Savoy Brown — Hold Your Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Savoy Brown의 노래 "Hold Your Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gotta find me another place,
Too many people in this Human Race.
Nobody cares about his fellow man,
I want to get away find a new plan.
Nobody tries in this neighborhood,
To be somebody that is understood.
It is just a game that you gotta play,
You sit around and dream your whole life away.
Talk to me for a while,
Can’t you see that were all trying.
You may think I’m a fool,
But these days it is so hard to smile.
Don’t shoot me down,
Hold your fire.
Drive myself to an early grave,
Hard work and worry for each dime I save.
Who’s to blame for the state I’m in,
I play my cards but somehow I can’t win.
Talk to me for a while,
Can’t you see that were all trying.
You may think I’m a fool,
But these days it is so hard to smile.
Don’t shoot me down,
Hold your fire.
Hold your fire.
Talk to me for a while,
Can’t you see, baby that were all trying.
You may think I’m a fool,
But these days it is so hard to smile.
Don’t shoot me down,
Hold your fire.
Hold your fire.
Hold your fire.
Hold your fire.
가사 번역
다른 곳을 찾아야겠어,
이 인류에 너무 많은 사람들.
아무도 그의 동료 남자에 대한 관심,
새 계획을 찾고 싶어요
이 동네에선 아무도 시도 안 해,
이해되는 사람이 되려고
그냥 게임일 뿐이야,
당신은 앉아서 멀리 당신의 인생을 꿈.
잠깐 얘기 좀 해요,
이게 다 시도한 거 안보여?
당신은 내가 바보라고 생각할 수도 있습니다,
그러나 요즘은 미소를 너무 어렵다.
날 쏘지 마,
사격 중지
일찍 무덤에 자신을 드라이브,
노력과 내가 저장 각 한푼도 걱정.
내가 여기 있는 걸 누가 탓하겠어요,
나는 내 카드를 연주하지만 어떻게 든 나는 이길 수 없다.
잠깐 얘기 좀 해요,
이게 다 시도한 거 안보여?
당신은 내가 바보라고 생각할 수도 있습니다,
그러나 요즘은 미소를 너무 어렵다.
날 쏘지 마,
사격 중지
사격 중지
잠깐 얘기 좀 해요,
못봐,다 노력했던 애송아.
당신은 내가 바보라고 생각할 수도 있습니다,
그러나 요즘은 미소를 너무 어렵다.
날 쏘지 마,
사격 중지
사격 중지
사격 중지
사격 중지