Saxon — Play It Loud 가사 및 번역

이 페이지에는 Saxon의 노래 "Play It Loud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I drove into a truckstop stepped up feelin' proud
The stupid gas attendant said «stop that fucking row»
There’s always someone somewhere who’ll try and turn you down
So if you need some action and nothing comes around
Don’t call the doctor turn up the sound
Play it loud
In your neighbourhood
Play it loud
In your neighbourhood
I was lying on the beach taking the rays
Listening to Deep Purple reminiscing of old days
I was hassled by a lifeguard so I kicked him to the ground
There’s always someone somewhere who’ll try and turn you down
So if you need some action and nothing comes around
Don’t call the doctor turn up the sound
Play it loud
In your neighbourhood
Play it loud
In your neighbourhood
I’m sick of people saying our music is too loud
They never stop complaining, try to turn us down
But if you want it louder we’ll turn it up full blast
They’ll never stop the music they’re living in the past
So if you need some action and nothing comes around
Don’t call the doctor turn up the sound
Play it loud
In your neighbourhood

가사 번역

난 트럭 정류장에 뛰어들어 자랑스러웠어
그 망할 가스가"그 망할 행 멈춰!"»
당신을 거절하려고 할 누군가가 항상 있습니다
그래서 만약 당신이 어떤 행동을 필요로하고 아무것도 주변에 온다
의사한테 소리 지르지 마
큰 소리로 재생
당신의 이웃
큰 소리로 재생
당신의 이웃
나는 광선을 복용 해변에 누워 있었다
옛날의 깊은 보라색 회상 듣기
해상구조대에 혼전해서 땅에 차버렸어요
당신을 거절하려고 할 누군가가 항상 있습니다
그래서 만약 당신이 어떤 행동을 필요로하고 아무것도 주변에 온다
의사한테 소리 지르지 마
큰 소리로 재생
당신의 이웃
큰 소리로 재생
당신의 이웃
우리 음악이 너무 시끄럽다고 사람들이 질렸어
그들은 불평을 멈추지 않습니다,우리를 거절하려고
더 크게 소리내면 폭발할 거야
그들은 과거에 살고있는 음악을 멈추지 않을 것입니다
그래서 만약 당신이 어떤 행동을 필요로하고 아무것도 주변에 온다
의사한테 소리 지르지 마
큰 소리로 재생
당신의 이웃