Say Anything — About Falling 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "About Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The tide rolls by and I wonder why I felt inclined to try
My starry eyes were sacrificed, the sea divides
But I don’t wanna get lost in the ocean
I don’t wanna get lost in the ocean now
And as our single climbs the charts
I feed on the virgin blood from your bleeding heart
With my pants around my ankles play my part, I built the ark
But I don’t wanna get lost in the ocean
Earth starts spinning around to the motion of That I don’t really even care if I’m alone now, whoa, whoa
And I don’t really give a damn about falling in love, falling in love
Body burdened by my heavy heart of stone now, whoa, whoa
And I don’t really give a damn about falling in love
Alright, alright
Alright, alright
And I don’t really even care if I’m alone now
Their flesh is sustenance, I cackle as I prey upon the weak and poor
I have no feeling and this prison is a home
I have no heart, I sold my soul
And I don’t really even care if you’re listening
I don’t wanna get lost in the ocean
I don’t wanna get lost in the ocean now
And I don’t really even care if I’m alone now, whoa, whoa
And I don’t really give a damn about falling in love, falling in love
Body burdened by my heavy heart of stone now, whoa, whoa
And I don’t really give a damn about falling in love
Why won’t you wait for me?
Why aren’t you waiting for me?
Why won’t you wait for me?
Why aren’t you waiting for me?
Why won’t you wait for me?
Why aren’t you waiting for me?
Why won’t you wait for me?
Why aren’t you waiting for me?
가사 번역
조수 롤에 의해 내가 시도하는 경향이 느꼈다 왜 궁금해
내 별이 빛나는 눈이 희생되었고,바다는 분열되었다
하지만 바다에선 길을 잃고 싶지 않아
바다에서 지고 싶지 않아
그리고 우리의 하나의 차트에 올라있다
난 네 출혈의 심장에서 처녀의 피를 먹었어
내 발목 주위에 내 바지와 함께 내 부분을 재생,나는 방주를 구축
하지만 바다에선 길을 잃고 싶지 않아
지구가 그 움직임으로 돌아서기 시작해요.지금 혼자 있어도 상관없어요,워,워
사랑에 빠지고 사랑에 빠지는 건 신경 안 써
내 무거운 돌의 심장에 몸이 부담스러워졌어,워,워
사랑에 빠지는 건 신경 안 써요
좋아,좋아
좋아,좋아
지금 혼자 있어도 상관 안 해
그들의 육체는 지탱이며,나는 약하고 가난한 자를 먹이로 움크렁 거린다
난 느낌이 없고 이 감옥은 집이야
난 심장이 없어 내 영혼을 팔았어
네가 듣고 있더라도 상관 안 해
바다에서 지고 싶지 않아
바다에서 지고 싶지 않아
이제 혼자 있어도 상관 안 해
사랑에 빠지고 사랑에 빠지는 건 신경 안 써
내 무거운 돌의 심장에 몸이 부담스러워졌어,워,워
사랑에 빠지는 건 신경 안 써요
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?
왜 날 기다리지 않지?