Say Anything — Burn a Miracle 가사 및 번역

이 페이지에는 Say Anything의 노래 "Burn a Miracle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One, two, three, four and five
Blood ran cold, but I’m comin' alive
One, two, three, four and five
Blood ran cold, but I’m comin' alive
I once courted a boy
He looked a lot like me But his eyelids were destroyed
And his pupils
Kept sucking on Data files like noodles
He pleasured himself to the music
Of well-dressed, inbred college students
As his girlfriend starved on the alter
To his blog of the sickening things he would call her
But now I’m coming alive
And like a weed through fields of Placid posies thrive
Spewing glory, all draped in guts and their sense of a story
I need a song meant to rally the devils
Who dance on fields of brilliant treble
I need to ask you children a question
Do you really wanna stand stiff, at attention?
(No!)
Do you want it?
Do you need it?
Do you feel it?
Do you want it? (No!)
Do you see it?
Believe it Do you, do you, do you want it?
Burn a miracle if you’ve got a soul
Burn a miracle
Burn America
Burn a miracle if you’ve got a soul
Burn a miracle
Burn America
I saw Stereohead
They looked a lot like the
Same band, but they were deaf
And their singer kept twirling around
On a slick middle finger
And I’m awash in thunder and venom
They try to hold you down, but I won’t let ‘em
As we emerge from the muck and the mire
We’re gonna set their champagne god on fire
(No!)
Do you want it?
Do you need it?
Do you feel it?
Do you want it? (No!)
Do you see it?
Believe it Do you, do you, do you want it?
Burn a miracle if you’ve got a soul
Burn a miracle
Burn America
Burn America if you’ve got a soul
Burn America
Burn America
Burn America
Burn the dream
I know a place where the moon goes to fly
I know that dreams swarm and sting as they die
Let their corpses ride horses and stab through the sun
You loathe a life that you’ve barely begun
To live! To live!
One, two, three, four and five
Blood ran cold, but I’m comin' alive

가사 번역

하나,둘,셋,넷,다섯
피가 차가웠지만,살아갈게요.
하나,둘,셋,넷,다섯
피가 차가웠지만,살아갈게요.
나는 한 번 소년 구혼
그는 저와 많이 닮았지만 눈꺼풀이 파괴되었습니다
그리고 그의 학생들
국수 같은 데이터 파일을 빨고 있었다.
그는 음악에 자신을 기쁘게
잘 차려 입고,근친 대학생
그의 여자 친구가 변경 굶어으로
그가 그녀를 부를 역겨운 것에 대한 그의 블로그에
하지만 지금은 살아오고있다
그리고 평온한 자세의 필드를 통해 잡초처럼 번창
영광을 분출,모든 배짱과 이야기의 자신의 감각 드레이프
악마를 재결합할 노래가 필요해
화려한 고음 필드에 누가 춤
애들한테 물어볼 게 있어
조심히 서 있을래?
(아니!)
갖고 싶어?
당신은 그것을 필요로 합니까?
느껴져요?
갖고 싶어? (아니!)
보이세요?
당신이,당신은,당신이 그것을 원하는가 할 생각?
영혼이라도 있으면 기적을 불태워라
기적 굽기
번 아메리카
영혼이라도 있으면 기적을 불태워라
기적 굽기
번 아메리카
입체 영상 봤어
그들은 같은 많이 보았다
같은 밴드,하지만 그들은 청각 장애인이었다
그리고 그들의 가수는 주위 빙빙 유지했다
매끄러운 가운데 손가락에
천둥과 독에 쩔어 있어
널 붙잡아두려 했지만 난 그들을 내버려두지 않을 거야
우리가 문둥병과 병아리에서 나왔을 때
샴페인 신을 불태울 거야
(아니!)
갖고 싶어?
당신은 그것을 필요로 합니까?
느껴져요?
갖고 싶어? (아니!)
보이세요?
당신이,당신은,당신이 그것을 원하는가 할 생각?
영혼이라도 있으면 기적을 불태워라
기적 굽기
번 아메리카
당신이 영혼을 가지고 있다면 미국을 구울
번 아메리카
번 아메리카
번 아메리카
꿈을 굽기
달이 날아갈 곳을 알아요
나는 그들이 죽을 때 꿈이 떼 따끔 것을 알고있다
그들의 시체는 말을 타고 태양을 통해 찔러 보자
당신은 당신이 겨우 시작 한 삶을 혐오합니다
살기 위해서! 살기 위해서!
하나,둘,셋,넷,다섯
피가 차가웠지만,살아갈게요.