Say Anything — Died A Jew 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "Died A Jew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you hate the shade of my face for my father’s share crops
My people were slaves before yours invented hip-hop
Apologize but I’m in on the joke
Another brother to scoff at the dancing patterns of white folk
I think I’m fine the way I am
(and yes I chase my milk with ham)
I think I’m fine the way I am Jesus died a jew
Pupils painted blue
You haters know it’s true
Jesus died a jew
You say you hate the breadth of my nose for my daddy’s earlocks
Shunned before you pierced it and sold it and called it «punk rock»
Apologize for the murder of god
Like Judas the traitor we are both favored and deeply flawed
I think I’m fine the way I am
(although we broke our promised land)
I think I’m fine the way I am Jesus died a jew
Pupils painted blue
You haters know it’s true
Jesus died a jew
So I’ll let it burn away
Let it burn away
Let it burn away
Let it burn away
가사 번역
아버지 농작물에 대한 내 얼굴의 그늘을 싫어한다고?
내 사람들은 노예였어 네가 힙합을 발명하기 전에
미안하지만 난 지금 농담하는 중이야
백인들의 춤의 패턴을 비웃는 또 다른 형제
내 생각엔 난 괜찮아
(그리고 네,햄 내 우유를 쫓아)
나는 예수님이 유태인으로 죽은 것처럼 나는 괜찮아 생각합니다
동공은 파란 그렸습니다
당신은 그것이 사실 알고 싫어
예수님은 유태인으로 돌아가 셨습니다.
아빠 자물쇠에 대한 내 코폭이 싫다고?
당신이 그것을 관통하고 그것을 판매하기 전에 기피하고"펑크 록"이라고 불렀다»
하나님 살해에 대해 사과하십시오
유다처럼 반역자 우리는 둘 다 선호하고 깊이 결함이 있습니다
내 생각엔 난 괜찮아
(우리는 우리의 약속의 땅을 부러 있지만)
나는 예수님이 유태인으로 죽은 것처럼 나는 괜찮아 생각합니다
동공은 파란 그렸습니다
당신은 그것이 사실 알고 싫어
예수님은 유태인으로 돌아가 셨습니다.
그래서 나는 그것이 사라지게 할 것이다
태워버리자
태워버리자
태워버리자