Say Anything — It's A Metaphor, Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "It's A Metaphor, Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This song is called, 'it's a metaphor fool'
Sixteen names on my list
But none of them
Could ever get me hot like this
Got your scars on my wrists
You’re safe inside my fists
All you are to me is dead skin
Flaking off my hands
On to the pavement
All you are to me is dead skin
Breaking up my band
Won’t bring you payment
Whoa-oh-oh
Loved like no other
Whoa-oh-oh
We told your mother
So here’s the plan
You’re giving in To every sick demand
Buying the band
Our own apartment
Here is your past
Flashing forward
Out to whip your ass
Into the form adorned
When you were born
Whoa-oh-oh
Loved like no other
Whoa-oh-oh
We told your mother
We told your mother baby boy
All you are to me is dead
All you are to me is dead
All you are to me is dead skin
All you are to me is dead
Sixty bullets split your head
All you are to me is dead skin
가사 번역
이 노래를'은유 바보'라고 부릅니다.
내 목록에 여섯 이름
하지만 그들 중 누구도
이렇게 날 섹시하게 만들 수 있을까
내 손목에 상처 있어
넌 내 주먹에서 안전해
당신이 내게 있는 모든 것은 죽은 피부입니다
내 손을 벗기
포장 도로 위로
당신이 내게 있는 모든 것은 죽은 피부입니다
내 밴드를 깨는
당신에게 지불을 가져오지 않을 것입니다
워-오-오
다른 사람처럼 사랑
워-오-오
우리는 당신의 어머니에게
그래서 여기에 계획이 있습니다
당신은 모든 아픈 수요를 제공하고 있습니다
밴드 구매
우리 자신의 아파트
여기에 당신의 과거입니다
앞으로 번쩍이기
밖으로 채찍 엉덩이
장식 된 형태로
네가 태어났을 때
워-오-오
다른 사람처럼 사랑
워-오-오
우리는 당신의 어머니에게
우리는 당신의 어머니 아기에게
네가 내게 하는 건 죽은 거야
네가 내게 하는 건 죽은 거야
당신이 내게 있는 모든 것은 죽은 피부입니다
네가 내게 하는 건 죽은 거야
육십 총알이 머리를 분할
당신이 내게 있는 모든 것은 죽은 피부입니다