Say Anything — The Ocean Liner Incident 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "The Ocean Liner Incident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I saw her first on an ocean liner
Licking rust from the outside of the rails
And I knew then
She looked at me with a killers grin
I said «Hey, baby- won’t you please lick me instead?»
It didn’t make sense
But I said
Yeah, yeah, yeah
Just you and me and the deep blue sea
Yeah, yeah, yeah
Just you and me, baby
I found my way to her cabin room, she yanked me in and shut the door behind
It’s loving time
Slid her tongue so forked and wet up the bone white staircase of my shaking
spine
The perfect crime
Oh my god she’s killing me Oh my god I try to run
I try to run but I’ve got my pants around my ankles,
She drags me down and chews me up for lunch
And the waves the only witness said
She knew
She got me then
가사 번역
네,바다 라이너에서 처음 봤어요
레일 외부에서 녹을 핥 아
그리고 나는 그때 알고 있었다
그녀는 살인자의 미소를 가진 나를 바라 보았다
내가"이봐,베이비-대신 나를 핥아주세요?»
말이 안 돼
그러나 나는 말했다
그래,그래,그래
너와 나 그리고 깊고 푸른 바다
그래,그래,그래
우리 둘만
그녀의 객실으로 가는 길을 찾았어요 날 끌어들여서 문을 닫았어요
그것은 사랑의 시간입니다
미끄러진 그 혀 그래서 갈래 고 젖 올 이 뼈 흰색 계단 의 나 흔들
척추
완벽한 범죄
오 나의 하나님 그녀는 나를 죽이고있다 오 나의 하나님 나는 실행하려고
난 도망치려고 하는데 바지가 발목에 있는데,
그녀는 나를 아래로 끌어와 점심 나를 씹
그리고 유일한 목격자가 말한 파도
그녀는 알고 있었다
그녀는 그때 저를 얻었다