Say Lou Lou — Electrify 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Lou Lou의 노래 "Electrify"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh I used to be a violent child
Used to be the girl who lied
Immune to all the sad goodbyes
Got high, wondered how it felt to fly
Cut that little heart of mine
Barely felt alive inside
And I know I should have told you the truth
God knows ive been trying
I’ve been an angel
I’ve been a devil too
But tonight I’ll be true
I’ve seen city boys crying
And now you’re one of them too
Cause I electrified you
I electrified you
And now the evil that I tried to hide
The instincts that I tried to fight
They come out to play at night
And I know I should have told you the truth
God knows ive been lying
I’ve been an angel
I’ve been a devil too
But tonight I’ll be true
I’ve seen city boys crying
And now you’re one of them too
Cause I electrified you
I electrified you
I know you have been good to me Try to tear my golden hair
It was all in vain
Cause I don’t think I’ll ever change I’ve been an angel
I’ve been a devil too
But tonight I’ll be true
I’ve seen city boys crying
And now you’re one of them too
Cause I electrified you
I electrified you
가사 번역
난 폭력적인 아이였어
예전엔 거짓말을 한 소녀였지
모든 슬픈 작별에 면역
높은있어,비행 느낌 궁금
내 심장을 잘라
간신히 살아있는 느낌 안에
사실대로 말했어야 했는데
하나님은 필자가 노력하고 알고
난 천사였어
나도 악마였어
하지만 오늘 밤 나는 사실 수 있습니다
나는 도시의 아이들이 울고 보았다
그리고 지금 당신은 너무 그들 중 하나입니다
전기 때문에
전기 충전했어
이제 내가 숨으려고 했던 악
싸우려고 했던 본능들
밤에 놀러 온대
사실대로 말했어야 했는데
하나님은 필자가 거짓말을 알고
난 천사였어
나도 악마였어
하지만 오늘 밤 나는 사실 수 있습니다
나는 도시의 아이들이 울고 보았다
그리고 지금 당신은 너무 그들 중 하나입니다
전기 때문에
전기 충전했어
내 머릴 찢어보려고 나한테 잘해줬다는 거 알아
그것은 모두 헛된 것이었다
내가 천사였다는 걸 절대 바꿀 수 없을 것 같거든
나도 악마였어
하지만 오늘 밤 나는 사실 수 있습니다
나는 도시의 아이들이 울고 보았다
그리고 지금 당신은 너무 그들 중 하나입니다
전기 때문에
전기 충전했어