SayWeCanFly — They're Calling For Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 SayWeCanFly의 노래 "They're Calling For Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found my sketchbook from junior year.
My god, I must have been depressed.
And I found a picture of that prom that I missed.
But god damn, all my friends were so well dressed.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t need you.
And I wish we would have talked.
When the days were long and I could see you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
And I lost the memory of that day at the park.
Jumping through piles of leaves.
And I lost the feeling in my heart.
'Cause I left it carved into our tree.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t need you.
And I wish we would have talked.
When the days were long and I could see you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t miss you.
I wish we would have talked.
When the days were long and I was with you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t need you.
And I wish we would have talked.
When the days were long and I could see you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
가사 번역
2 학년 때 스케치북을 찾았어
세상에,나 우울했나봐
그리고 내가 놓친 댄스 파티의 사진을 발견했다.
하지만 젠장,내 친구들은 모두 옷을 잘 입었다.
그들은 다시 비를 요구하고있다.
네가 필요 없는 척 할 순 없어
그리고 나는 우리가 이야기 할 것입니다 바랍니다.
오래됐을 때 널 볼 수 있었어
하루만 더 있었으면 좋았을텐데
그래도 보고싶었을거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야
그리고 공원에서 그 날의 기억을 잃었다.
잎 더미를 통해 점프.
그리고 나는 내 마음 속에 느낌을 잃었다.
우리 나무에 새겨 놨거든
그들은 다시 비를 요구하고있다.
네가 필요 없는 척 할 순 없어
그리고 나는 우리가 이야기 할 것입니다 바랍니다.
오래됐을 때 널 볼 수 있었어
하루만 더 있었으면 좋았을텐데
그래도 보고싶었을거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야
그들은 다시 비를 요구하고있다.
네가 그립지 않은 척 할 수 없어
얘기했으면 좋았을텐데
오래됐을 때 난 너와 함께 있었어
하루만 더 있었으면 좋았을텐데
그래도 보고싶었을거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야
그들은 다시 비를 요구하고있다.
네가 필요 없는 척 할 순 없어
그리고 나는 우리가 이야기 할 것입니다 바랍니다.
오래됐을 때 널 볼 수 있었어
하루만 더 있었으면 좋았을텐데
그래도 보고싶었을거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야
어떻게 말해야 할지 모르겠어 그래서 내가 원하지 않는 말을 하는 거야