сборник — Jurassic Park 가사 및 번역

이 페이지에는 сборник의 노래 "Jurassic Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I recall the time they found those fossilized mosquitoes
And before long, they were cloning DNA
Now I’m being chased by some irate velociraptors
Well, believe me… this has been one lousy day
Jurassic Park is frightening in the dark
All the dinosaurs are running wild
Somone shut the fence off in the rain
I admit its kinda eerie
But this proves my chaos theory
And I dont think I’ll be coming back again
Oh no.
I cannot approve of this attraction
'Cause getting disemboweled always makes me kinda mad
A huge tyrannosaurus ate our lawyer
Well, I suppose that proves… they're really not all bad
Jurassic Park is frightening in the dark
All the dinosaurs are running wild
Someone let T. Rex out of his pen
I’m afraid those things’ll harm me
'Cause they sure don’t act like Barney
And they think I’m their dinner, not their friend
Oh no.
Jurassic Park is frightening in the dark
All the dinosaurs are running wild
What a crummy weekend this has been
Well, this sure ain’t no E-ticket
Think I’ll tell them where to stick it
'Cause I’m never coming back this way again
Oh no.
Oh no.

가사 번역

화석화 된 모기를 발견했을 때
그리고 오래 전에,그들은 DNA 를 복제했다
지금 나는 성난 벨로시 랩터에 의해 쫓기고있다
날 믿어봐 오늘 하루가 너무 힘들었어
쥬라기 공원은 어둠 속에서 무섭다
모든 공룡은 야생 실행
소몬이 장물아비에서 장물아비를 막았어
나는 그것의 좀 섬뜩한 인정한다
그러나 이것은 나의 혼돈 이론을 증명한다
그리고 나는 다시 올 것이라고 생각하지 않는다
오,안돼.
나는이 매력을 승인 할 수 없다
내장이 벗겨지니까 항상 화를 내니까
거대한 티라노 사우루스가 우리 변호사를 먹었습니다
글쎄,그건 증명되겠지만...
쥬라기 공원은 어둠 속에서 무섭다
모든 공룡은 야생 실행
누가 티라노사우루스를 펜에서 풀어줬어
저것들이 날 해칠 것 같아
바니처럼 굴지 않으니까
그리고 그들은 내가 그들의 저녁 식사라고 생각하고,그들의 친구가 아니라고 생각합니다
오,안돼.
쥬라기 공원은 어둠 속에서 무섭다
모든 공룡은 야생 실행
이 얼마나 지저분한 주말 이었습니까
음,이 확실히 더 전자 티켓이 아니다
나는 그것을 어디에 찌를지 그들에게 말할 것이라고 생각한다
난 다시는 이 길로 돌아오지 않을 거야
오,안돼.
오,안돼.