Scanners — A Girl Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Scanners의 노래 "A Girl Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’ll want your full attention
Looks in the window with a little smile
And checks her makeup for a little while
Decides that on reflection
A cash injection is what she needs more
I have to tell you that she ain’t no whore
When love is war you need all of your weapons in the fight
'Cause a girl like you
Well, you don’t understand
That a girl like you
Brings out the worst in a man
I feel your fascination
But there’s a hesitation in my soul
I know the price if I should lose control
Staring in the mirror
There’s just a window into so much more
That kind of beauty makes guys go to war like times before
Loving always turns into a fight
'Cause a girl like you
Well, you don’t understand
That a girl like you
Brings out the worst in a man
'Cause a girl like you
You’re a four-letter word
And a girl like you
Goes on to rule the whole world
가사 번역
그녀는 당신의 모든 관심을 원할 것입니다
작은 미소를 가진 창에 보인다
그리고 잠시 동안 그녀의 메이크업을 확인합니다
반사에 그 결정
현금 주입은 그녀가 더 필요한 것입니다
저 여자는 창녀가 아니라고 말해야겠어
사랑이 전쟁 일 때 당신은 싸움에서 모든 무기가 필요
너 같은 여자 때문에
글쎄,당신은 이해하지 않습니다
너 같은 여자
남자한테 최악을 불러오네
나는 당신의 매력을 느낀다
하지만 내 영혼에 주저함이 있어
내가 통제력을 잃으면 대가를 치를 거야
거울을 응시
창문이 너무 많아
그런 아름다움이란 남자들은 전쟁전에 시대처럼 변하죠
사랑은 항상 싸움으로 변해
너 같은 여자 때문에
글쎄,당신은 이해하지 않습니다
너 같은 여자
남자한테 최악을 불러오네
너 같은 여자 때문에
네 글자잖아요
그리고 너 같은 여자
전 세계를 지배하는 거야