Scarface — I'm Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "I'm Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scarface
Mr. Scarface Is Back
I’m Dead
I woke up to a tune on the radio, check it An old church hymn behind a breakbeat record (yeahhh)
Sounded kinda funky so I pumped it, right
but rudely interrupted by a neighborhood street fight
When will you motherfuckers quit?
Every motherfuckin mornin it’s the same ol bullshit
I peeped to see the thrashin
Some nigga runnin with a butcher knife, screamin out «Assassin!»
He ran by a friend of mine, it bugged him
His eyes showed fear, that’s the reason why he stuck him
Anyway, that’s how I seen it You rarely see a nigga kill another nigga,
and he doesn’t mean it So that’s the way I took it Anyway the boy is dead, no matter how you look at it And life goes on.
I was feelin kinda funny — aiyyo something’s wrong
I went to take a shower Duke
Bumped into the wall and I smooth went through
Now I’m thinkin I’m in trouble
I reached to touch my face, but I couldn’t feel my beard stubble
I screamed, «Oh Lord help!»
Looked into the mirror and I couldn’t see myself
I called up my mom’s house
and realized somethin was wrong, no doubt
She picked up, said «Hello» in a low tone
I said, «Hey ma!» and she hung up the telephone
Sick and lookin weary
My cousin walks in, I said, «What's up?» but he didn’t hear me Started packin up my shit G Looked at a picture of me, put it down and said, «Rest in peace»
Realizin what he said man
I can’t talk, I don’t exist, I’m a dead man
Yeah I guess I’m dead right?
I’m goin to the cemetary to peep out Action’s gravesite
And sure enough, there it is My mom and girl talkin, holdin on to Brad’s kids
I look into the box G Son of a bitch! I don’t believe it, that’s me!
Momma kissed me on my head
Aww shit. I’m dead (I'm dead)
가사 번역
스카페이스
스카페이스씨가 돌아왔어요
난 죽었어
나는 라디오에 조정에 일어났다,그것에게 낙관적 인 기록 뒤에 오래된 교회 찬송가를 확인(예아)
내가 바로,그것을 펌핑 그래서 좀 펑키 소리
그러나 무례 이웃 거리 싸움에 의해 중단
언제 그만둘 거야?
모든 빌어먹을 모닌들은 똑같은 헛소리야
나는 쓰라신을보고 들여다
어떤 깜둥이는 정육점 칼로 도망치며"암살자"를 외쳤다!»
내 친구한테 달려갔는데 도청당했어
그의 눈은 그가 그를 붙어 이유입니다,두려움을 보여 주었다
어쨌든,그래서 본 거야 넌 깜둥이가 다른 깜둥이를 죽이는 걸 거의 못 봤어,
그는 것을 의미하지 않는 방법 그래서 나는 그것을 어쨌든 소년이 죽은 어떻게 당신이 그것을 보고 생활에 간다.
나는 좀 재미 있었다-아이요 뭔가 잘못
샤워 공작을 하러 갔는데
벽에 부딪혀서 부드럽게 지나갔어요
이제 내가 곤경에 처했다고 생각하네
나는 내 얼굴을 터치 도달,하지만 난 내 수염 그루터기를 느낄 수 없었다
나는 소리 쳤다,"오 주님 도와주세요!»
거울을 보고 나 자신을 볼 수 없었다
엄마 집에 전화했어
그리고 실현 뭔가 잘못,의심의 여지
그녀는 집어 낮은 톤에서"안녕하세요"고 말했다
"엄마!"그리고 그녀는 전화를 끊었다
아픈 찾고 지친
내 사촌이 들어와서"무슨 일이야?"그러나 그는 말을 듣고 시작했 packin 내 똥 G 보면서 저의 사진,그것을 내려 놓고 말했다,"평화에 나머지»
그가 말한 레알 지인
난 말 못해,존재하지도 않아 난 죽은 목숨이야
그래,내가 죽은 것 같아?
나는 시멘탁에 가서 액션의 묘지를 들여다 볼 것이다
그리고 확실히,거기에 엄마와 여자 톡킨,브래드의 아이들에 대한 혼 딘이있다
박스 개새끼 찾아봐! 난 믿지 않아,나야!
엄마 키스 나 에 나 머리
아 씨발. 나는 죽었다(나는 죽었다)