Scarface — Let Me Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "Let Me Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah —
It’s jumpin off in H-Town, baby
He-he-he
Strictly for the funk lovers, give it to me
And we really want the whole world to see
How it goes.
We want your mind to blow, baby
.when you free your mind and let it float
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
Just let us hang with you
Hangin in the hood, just shootin the breeze
My partners on the cut smokin swisher sweets
Trippin on the hoochies rollin by in they rides
Guzzlin up a forty ounce of cold St. Ides
Jammin to a tape to my partner had made
'Growin' up in the Hood' bein mixed with Face
Swisher sweet’s a killer, feelin nothin but nice
Reached in my pocket for the old school dice
Pulled out a knot and dropped the dice on the flo'
And asked my partner Mike what they hittin fo'
Pulled out a yard and said, «We bettin a dove»
Tee Lee Baby, show your partner some love
Kickin back fadin, put the flame to the joint
3−2, drop baby, 3−2's your point
Back in the do' with a fo' and a ace
Picked up his ends and waved the dice in my face
And then he hollered out «School house!»
Schooled em again, now d’s come in ounce
And walked away from the crap game broke
But it ain’t no thing, yo — just let a brother smoke
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
Just got some things to do Back on the creep after losin some change
Seen my partner, Big Chief and James
Creepin on the boulevard, actin a fool
Trippin on the broads at the old school
Music bumpin hard, never turnin it down
Trunk super tight with surround-by sound
Paint job crackin cause the punch ain’t fade
Jammin that brand new 2Low tape
Windows all smokey, blowin coke-laced seed
I’m throwin up the deuce to the HPD
Now they lookin crazy like I sold the hay
Just another day in the heart of S.A.
Roll a little further there, I seen O.G.
With his brother named, S.A. O.G.
They chopped up the hood, so I’m chunkin it back
And then they pulled out a $ 200 sack
When I saw it I almost choked
Twist your partner one, big baby, just let your partner smoke
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
We got some things to do Smokin on some lovely, now I’m feelin fine
It’s jumpin off at the 9.9
5th Ward in the house with the S.A. fools
Ain’t no set trippin cause we all so cool
Drinkin up the bottle, gettin drunk as a skunk
That 151 just ain’t no punk
Hit the stage and grabbed the mic and started flexin styles
A stage full of tight MC’s goin buckwild
Now throw your hands in the air like that
On the wheels of steel is my homie Lonnie Mack
Gettin down on his own
Now I’m finna pass my partner Jay the microphone
Throw your hands in the air like that
Northside where you at, where you at, where you at?
Throw your hands in the air like that
Southside where you at, where you at, where you at?
Throw your hands in the air like that
Eastside where you at, where you at, where you at?
Throw your hands in the air like that
Westside where you at, where you at, where you at?
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
We got some things to do Just let us hang with you
We some drink for you
My partner Jay’s…
가사 번역
아 —
시내에서 뛰어내렸어
그-그-그
엄밀히 펑크 연인을 위해,나에게 그것을 줘
그리고 우리는 정말 전 세계가 볼 싶어요
그것은 어떻게 간다.
우리는 당신의 마음을 날려 아기를 원한다
.당신이 당신의 마음을 해방하고 그것이 뜨게 할 때
우ooooooool 나를 보자.
우리는 당신의 마음이 bloudooow 하고 싶다
그냥 우리가 당신과 함께 놀자
후드를 입고 바람을 피우고
내 파트너는 담배 담배 스위셔 과자에
트리핀에서 창녀 롤린 에 의해 그들은 놀이기구
40 온스의 차가운 세인트 이데스까지 Guzzlin
내 파트너에게 테이프에 Jammin 했다
'으르렁거려'후드 위로'얼굴을 섞은 비니
스위셔 스위츠는 살인자야,기분좋은건 없지만
오래된 학교 주사위를 위해 내 주머니에 도달
매듭을 꺼내서 주사위 점을 떨어뜨린 거야
그리고 내 파트너 마이크에게 그들이 하이틴 포를 물었다.
마당을 나와서 말했다,"우리는 비둘기를 내기»
티 리 베이비,당신의 파트너에게 어떤 사랑을 보여
기딘을 제압해
3-2,드롭 베이비,3-2 의 포인트
다시 마'포'와 에이스와 함께
그의 끝을 집어 내 얼굴에 주사위를 흔들었다
그리고 그는"학교 집!»
다시 학교에,지금 d's 온스에 와서
그리고 멀리 쓰레기 게임에서 걸어 파산
근데 별 거 아냐 형한테 담배 피라고 해
우ooooooool 나를 보자.
우리는 당신의 마음이 bloudooow 하고 싶다
그냥 로신 변경 후 크리프 다시 할 몇 가지 일을 얻었다
내 파트너,빅 치프와 제임스를 봤어
대로에 크리핀,바보 같은 행동
트리핀 에 이 브로 에 이 구 학교
음악 부랑자 하드,그것을 아래로 돌려 결코
트렁크 슈퍼 꽉 서라운드-바이 사운드
페인트 작업 딱딱 주먹을 퇴색하지 않기 때문에
브랜드 뉴 2Low 테이프 방해
윈도우 모든 스모키,블로 인 코크스 레이스 씨앗
난 경찰에 휴전을 던져버리겠어
이제 그들은 내가 건초를 팔린 것처럼 미친 듯이 보입니다
S.A. 의 중심부에있는 또 다른 날
조금만 더 가 봐,O.G. 봤어
동생 이름이 S.A.O.G
그들은 후드를 잘게,그래서 나는 그것을 다시 청크입니다
그리고 그들은$200 자루를 꺼냈다
내가 그것을 보았을 때 나는 거의 질식했다
당신의 파트너 하나,큰 아기를 트위스트,그냥 파트너 연기를 할 수 있습니다
우ooooooool 나를 보자.
우리는 당신의 마음이 bloudooow 하고 싶다
담배 피울 게 좀 있는데 이젠 괜찮아요
9.9 에서 점프합니다
S.A. 바보와 함께 집에 5 구
우리 모두 너무 멋진 때문에 트리핀이 설정되지 않습니다
술에 취해 병을 받고으로 술에 취해 스컹크
그 151 그냥 펑크가 아니다
무대를 치고 마이크를 잡고 flexin 스타일을 시작했습니다.
맥이 꽉 찬 무대가 벅윌드네
이제 손을 이렇게 내팽개쳐
강철의 바퀴에 내 친구 로니 맥
스스로 쓰러지고
이제 핀나 패스 내 파트너 제이 마이크입니다
손을 이렇게 공중에 들이대면
노스 사이드 어디,어디,어디?
손을 이렇게 공중에 들이대면
사우스 사이드 어디,어디,어디?
손을 이렇게 공중에 들이대면
동쪽 어디,어디,어디?
손을 이렇게 공중에 들이대면
웨스트 사이드 어디,어디,어디?
우ooooooool 나를 보자.
우리는 당신의 마음이 bloudooow 하고 싶다
우ooooooool 나를 보자.
우리는 당신의 마음이 bloudooow 하고 싶다
우리는 우리가 당신과 함께 놀 수 있도록 할 몇 가지 일이있다
우리는 당신을 위해 몇 가지 음료
내 파트너 제이의…