Scarface — Street Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "Street Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s a set back, you know I’m saying man
Lil' Red, way back in the motherfucking cut man
Nigga was like shit nigga, I was like what come on man
Street lights are glowing, everyday’s another struggle
And moving slowly in silence, steady making sho' my hustle
Is air tight, these city streets is hectic gotta get it here
Tomorrow ain’t a promise to me, so I don’t live in fear
I work until I touch it, stack it until I need it I spend it on what I want, re-up and that’s when I bleed it The soldier could never see me, as being some’ing that’s lesser
A nigga straight out the gutter, murdered without a question
Product of my surroundings, click it clack it and and down him
All they know is he missing, but niggaz ain’t never found him
I’m sorry but still in yet, I don’t live it on regrets
I’m a motherfucking killer, for realer this ain’t a threat
I’m as gangsta as it gets, and my advice to you is live your life
And never when niggaz might, hit you under city lights
So get it right (never know)
You never know when niggaz might, hit you under city lights get it right
Lord forgive me, cause I know I ain’t living right
Still I gotta make some’ing happen, under them street lights
But pay attention, let me show you what my life like
You can get your days cut short, under them street lights
Them folks got me under the scope, cause I ain’t living right
Still I ain’t the one to provoke, dog you get it right
20 inch shoes when I cruise, under them city lights
Careful with the road I choose, cause you can lose your life
I’m praying and hoping, I never get caught in the moment
Shot from a glock, that’s smoking from not scoping
When a nigga told me, you don’t work you don’t eat
So I’m slanging thangs for cheap, where the streets lights meet
And my pop, was a rolling stone
15 I was grown, 16 I was holding my own
Is it wrong to sell you a dream, or sell you a zone
A long way from home, on this road I roam
Still I’m po’ing the liquor, for niggaz who ain’t with us Ery’body ain’t a gangsta, every nigga ain’t a killa
Naw but them laws, couldn’t tell ya the difference
So pay attention, or find yourself locked in prison this ain’t living man
Years have passed, and shit in the hood getting drastic
Two days ago, my homegirl got blasted
That’s tragic, happened right on my block
I’m feeling paranoid, laws might run in my spot
So I’m living low key, and them folks don’t know me Slowly I ride through the city, stack mo' cheese
Then I slide out, to the hideout and smoke on Haters watching, my chest is froze like a snow-cone
But hold on, trash talking ain’t my game
Rather pimp me a dame, or switch lanes in a Range
Peep this it ain’t a secret, them laws ain’t right
They like to catch a late night, living the life
That’s why I’m on top of my game, always thinking twice
Don’t get it twisted, I still got a mean right
But most of the time, my nigga I’m on chill
It’s real in the field, it’s easy to get killed
Thanks to /* */
가사 번역
그건 다시 설정,당신은 내가 사람을 말하는거야 알고
릴 레드,망할 컷맨으로 돌아왔어
깜둥아,엿 같은 놈이야,난 마치 남자가 된 것 같았어
거리 조명이 빛나고 있으며,일상의 또 다른 투쟁
그리고 조용히 천천히 이동,꾸준한 쇼'내 허슬 만들기
이 도시의 거리는 여기를 얻기 위해 바쁜,공기 꽉이다
내일은 내게 약속하지 않아 그러니 난 두렵지 않아
나는 때까지 내가 일하는 터치 그것은,그것을 겹쳐 쌓이 필요할 때까지 그것을 보내고 그것에서 무엇을 원하는,재고 그 때 나가는 군인할 수 없게 되는 것으로 청는 덜
시궁창을 직진한 깜둥아 묻지도 않고 살해당했지
내 주변 환경의 제품은 그것을 딸깍 소리와 그를 아래로 클릭합니다
그들이 아는 거라곤 그가 실종됐단 거야 하지만 니가스는 그를 찾지 못했어
미안 해요,하지만 여전히 아직,나는 후회에 그것을 살고 있지 않습니다
난 씨발 살인마야
나는 갱스터,그리고 당신에 게 내 조언은 라이브 당신의 인생
그리고 니가스가 수도 없을 때,도시 불빛 아래에서 당신을 공격하지 마십시오
그래서 바로 그것을 얻을(결코 알지 못한다)
니가스가 언젠지는 모를 거야 도시 불빛 아래에서 널 때릴 수도 있어
주여 용서하소서,제가 제대로 살지 못한다는 걸 압니다
아직도 나는 그들에게 가로등 아래,어떤 일이 일어날 수 있도록해야한다
하지만 내 삶이 어땠는지 보여줄게
당신은 당신의 일이 짧은 컷 얻을 수 있습니다,그 아래 가로등
내가 제대로 살 수 없으니까
아직도 내가 도발 할 수있는 사람은 아니다,개 당신은 바로 그것을 얻을
20 인치 신발 내가 크루즈,아래 도시 조명
내가 선택한 길 조심해서 목숨을 잃을 수 있으니까
나는 기도하고 희망,나는 순간에 결코 잡히지 않는다
글록에서 쏜 총이야.
깜둥이가 말해도 밥 안 먹잖아
그래서 나는 싼 위해 탕을 속이고,거리 조명이 만나는 곳
그리고 내 팝,롤링 스톤이었다
15 내가 자라 16 나는 내 자신을 붙들고 있었다
당신에게 꿈을 판매,또는 당신에게 영역을 판매하는 것이 잘못인가
집에서 먼 길,이 도로에 나는 로밍
마론론론론 안 돼 갱스터론 안 돼
나우 그러나 그들 법률,당신에게 차이를 말할 수 없었다
그러니 집중해 아님 감옥 안에 갇히든
년 통과,그리고 후드의 똥 과감한 점점
이틀 전,내 소용돌이 비난있어
그건 비극적,내 블록에 바로 일어났다
난 편집증적인 기분이야.법이 내 자리에서 움직일지도 몰라.
그래서 내가 살아가고 있는 키 낮은,그리고 그들에게 사람을 몰라 나를 천천히 나는 도시를 타고,stack mo'치즈
그럼 난 은신처에 밖으로 슬라이드 싫어하는 흡연,내 가슴은 눈 콘처럼 얼어있다
하지만 잠깐,쓰레기 얘기는 내 게임이 아냐
오히려 나에게 여자 포주,또는 범위에서 차선을 전환
이건 비밀도 아니고 법도 옳지 않아
그들은 삶을 살고,늦은 밤을 잡을 것을 좋아합니다
그래서 난 항상 두 번 생각하고,내 게임의 상단에 있어요
꼬이지 마,난 여전히 뜻밖의 권리를 가지고
하지만 대부분의 경우,내 깜둥이는 진정 해요
이 분야에서 진짜,그것은 살해하기 쉽다
에 감사 /* */