Scarlet Avenue — The Breakup Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarlet Avenue의 노래 "The Breakup Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby girl I didn’t mean to break your heart
Just that I didn’t know where to start
Cos I’ve been feelin' just a little blue
Oh tell me what to do Baby girl I didn’t meant it to be this way
So sorry we have to go our separate ways
I’ve been feelin' just a little blue
Oh tell me what to do What it really means is that
I don’t know what to do What it really seems is that
I don’t know to say
Just because you’re hurtin'
Doesn’t mean I didn’t make it hard
For me to move on Baby girl I didn’t mean to make you cry
I just think it’s better than telling a bunch of lies
Cos I’ve been feelin' just a little blue
Time will pull me through
Baby girl I was trouble right from the start
I had the chance to leave before I fell apart
Now you’re feeling just a little blue
Oh tell me what to do Baby girl I didn’t mean to make you cry
Just think it’s better than telling a bunch of lies
Cos I’ve been feeling just a little blue
Time will pull me through
Baby I didn’t mean for it to be this way
I’m so sorry we have to go our separate ways
Cos I’ve been feeling just a little blue
Oh tell me what do Cos I’ve been feeling just a little blue
Oh tell me what to do Cos I’ve been feeling just a little blue
Oh tell me what to do
가사 번역
아기 소녀 나는 당신의 마음을 아프게 의미하지 않았다
어디서부터 시작해야 할지 몰랐다고
왜냐하면 나는 조금 파란색을 느끼고 있었기 때문에
아,내가 이렇게 될 의미하지 않았다 아기 소녀를 어떻게 말해
그래서 우리는 우리의 별도의 방법을 가야 죄송합니다
난 그냥 조금 푸른 느낌이 있었어요
오,정말 무엇을 의미하는지 무엇을 할 말해 그
나는 그것이 정말로 보이는 것을 무엇을 해야할지 모른다
나는 말할 수 없다
그냥 당신이'서두르고 있기 때문에'
내가 힘들게 하지 않았다는 뜻은 아니야
내가 아이를 낳는 건 당신을 울게 할 의도는 아니었어
난 그냥 거짓말의 무리를 말하는 것보다 더 나은 생각
왜냐하면 나는 조금 파란색을 느끼고 있었기 때문에
시간은 나를 통해 끌어
아기 소녀 나는 처음부터 바로 문제가 있었다
내가 떨어져 떨어지기 전에 떠날 기회가 있었어
지금 당신은 조금 푸른 느낌이있어
아,내가 당신을 울게하려고하지 않았다 아기 소녀를 어떻게 말해
그냥 거짓말의 무리를 말하는 것보다 더 나은 생각
왜냐하면 나는 조금 푸른 느낌을 받았다
시간은 나를 통해 끌어
이런 식으로 되려던건 아니었어
다른 길로 가야해서 정말 미안해
왜냐하면 나는 조금 푸른 느낌을 받았다
오,내가 그냥 조금 푸른 느낌 되었기 때문에 무엇을 말해
오,내가 그냥 조금 푸른 느낌 되었기 때문에 무엇을 말해
오,무엇을 말해