Scarlett Johansson — Fannin Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarlett Johansson의 노래 "Fannin Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a crooked street in Houston town,
It’s a well born path I’ve traveled down
Now there’s ruin in my name, I wish I never got off the train,
I wished I’d listened to the words you said.
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
You’ll be lost and never found
You can never turn around
Don’t go down to Fannin Street
Once I held you in my arms, I was sure
But I took that silent stare through the guilded door
The desire to have much more, all the glitter and the roar,
I know this is where the sidewalk ends.
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
You’ll be lost and never found
You can never turn around
Don’t go down to Fannin Street
When I was young I thought only of getting out
I said goodbye to my street, goodbye to my house
Give a man gin, give a man cards, give an inch he takes a yard,
And I rue the day that I stepped off this train.
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
You’ll be lost and never found
You can never turn around
Don’t go down to Fannin Street.
가사 번역
휴스턴 타운에는 비뚤어진 거리가 있어요,
그것은 내가 아래로 여행 한 잘 태어난 경로입니다
지금 내 이름에 파멸이 있습니다,나는 기차에서 결코 얻을하지 바랍니다,
당신이 말한 말을 듣고 싶었어요
패닌 스트리트로 가지 마
패닌 스트리트로 가지 마
패닌 스트리트로 가지 마
당신은 길을 잃고 결코 찾을 수 없을 것입니다
너는 결코 돌아 다닐 수 없다
패닌 스트리트로 가지 마
널 안았을 때
하지만 길드의 문을 통해 그 침묵 응시를했다
욕망은 훨씬 더,모든 반짝임과 포효를 가지고,
보도가 끝나는 곳인 거 알아
패닌 스트리트로 가지 마
패닌 스트리트로 가지 마
패닌 스트리트로 가지 마
당신은 길을 잃고 결코 찾을 수 없을 것입니다
너는 결코 돌아 다닐 수 없다
패닌 스트리트로 가지 마
내가 어렸을 때 나는 단지 나가는 생각
나는 내 거리에 작별 인사,내 집에 작별 인사
진 한 사람,카드 한 장 주고,그가 마당,
이 기차에서 내렸던 날도 후회하고
패닌 스트리트로 가지 마
패닌 스트리트로 가지 마
패닌 스트리트로 가지 마
당신은 길을 잃고 결코 찾을 수 없을 것입니다
너는 결코 돌아 다닐 수 없다
패닌 스트리트로 가지 마