Scarling. — Broken Record 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarling.의 노래 "Broken Record"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just one more drink
And then go to bed.
You stared at your glass
As I emptied my head.
I said that I’m sorry
You said that’s a shame.
I’ll blame those boys
With those sweet christian names.
I’m planning for closure
With guilt and remorse
You long for moments
When love was a source.
And if you’re not happy
Why do you stay.
Treacherous answers part lips and you’d say…
«oh, this never felt like home»
And you said: «oh, you never left me alone»
And I said: «oh, I would’ve started to drown»
Oh-oh-oh-oh
This record broke on its own…
Surrender or nothing,
I’m giving my best.
By ripping what’s left,
From your half empty chest.
Tonight I’ll be honest,
Tonight you’ll be brave.
It’s all that I wanted,
It’s all that you crave.
You’re watching my face,
My tears are a strain
You’re heart makes a fist,
And it’s bruising my brain.
And if I’m so happy…
.why do I say all these things that linger, rot, and decay.
And you said: «oh, Christ hang up the phone. «?
And you said: «oh, I guess I’ve always known»
But I said: «oh, never leave me alone»
Oh-oh-oh …this record broke on its own…
…this record breaks on its own…
가사 번역
한 잔만 더
그리고 침대로 가라.
잔 쳐다봤잖아
내 머리를 비운 것처럼.
나는 미안 해요 말했다
부끄럽다고 하셨잖아요
나는 그 소년을 비난 할 것이다
그 달콤한 기독교 이름을 가진.
나는 폐쇄 할 계획이다
죄책감과 양심의 가책으로
당신은 순간을 위해 긴
사랑은 근원일 때
그리고 당신이 행복하지 않은 경우
왜 당신은 머물 수 있습니까.
위험한 대답 부분 입술과 당신은 말할 것입니다…
"아,이 집처럼 느껴지지 않았다»
그리고 당신은 말했다:"아,당신은 나를 혼자 떠난 적이»
그리고 나는 말했다:"아,나는 익사하기 시작했다»
오-오-오-오
이 기록은 그 자체로 끊었다…
항복하거나 아무것도,
최선을 다하는 거야
남은 것을 찢어서,
당신의 반 빈 가슴에서.
오늘 밤 나는 정직 수 있습니다,
오늘 밤 당신은 용감해질 것입니다.
그것은 내가 원하는 모든 것,
그것은 당신이 갈망하는 모든 것입니다.
내 얼굴 보고 있잖아,
내 눈물은 변형이다
넌 심장이 주먹을 만들어,
내 뇌에 멍이 들었어
그리고 나는 너무 행복 해요 경우…
.왜 나는 남아 부패와 부패 이러한 모든 것을 말합니까.
그리고 너는 말했다:"오,그리스도 전화를 끊으십시요. «?
그리고 당신은 말했다:"아,나는 항상 알고 있었던 것 같아요»
그러나 나는 말했다:"아,나를 혼자 두지 마십시오»
오-오-오...이 기록은 혼자 파산…
...이 기록은 혼자 나누기…