Scary Kids Scaring Kids — FAITH IN THE KNIFE 가사 및 번역
이 페이지에는 Scary Kids Scaring Kids의 노래 "FAITH IN THE KNIFE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s getting colder
each and everyday
the nights get longer
i slowly fade
find me some beauty
in this empty place
before you know it
i’ll be gone without a trace
give me a reason to wake up and face the light
i’ve been searching for
a way out of this life
how will i make it through
this long and bitter night?
(with no hope that i’ll find a sign)
(with no hope that i’ll find a sign)
when things like breathing
feel like a waste
it seems like leaving’s
the only way
the best intentions
they never got me by
i can’t escape this
it has overcome my mind
it has overcome my mind
overcome my mind
give me a reason to wake up and face the light
i’ve been searching for
a way out of this life
how will i make it through
this long and bitter night?
(with no hope that i’ll find a sign)
(no hope that i’ll find a sign)
(no hope that i’ll find a sign)
nothing this good
could last forever
(tonight, tonight, tonight, tonight)
i put all my faith in this knife
(tonight, tonight, tonight, tonight)
the blood spills as the tears fall from your eyes
i hope for the best
there’s nothing left
lets celebrate the romance in it all
(tonight, tonight, tonight, tonight)
i put all my faith in this knife
(goodnight, goodnight, goodnight, goodnight)
the blood spills as the tears fall from your eyes
가사 번역
그것은 추워지고있어
매일 매일
밤은 더 오래 얻을
나는 천천히 퇴색한다
나에게 몇 가지 아름다움을 찾기
이 빈 장소에서
당신이 그것을 알기 전에
나는 흔적도 없이 사라질거야.
일어나 빛을 마주할 이유를 대봐
나는 찾고 있었다
이 삶에서 벗어나는 길
나는 그것을 통해 어떻게 만들 것인가
이 길고 쓴 밤?
(희망 나는 기호를 찾을 수 없습니다)
(희망 나는 기호를 찾을 수 없습니다)
호흡 같은 것들 때
낭비 같은 느낌
그것은 떠나는 것 같습니다
유일한 방법
최고의 의도
그들은 나를 결코 얻지 못했다
나는 이것을 벗어날 수 없다
그것은 내 마음을 극복했다
그것은 내 마음을 극복했다
내 마음을 극복
일어나 빛을 마주할 이유를 대봐
나는 찾고 있었다
이 삶에서 벗어나는 길
나는 그것을 통해 어떻게 만들 것인가
이 길고 쓴 밤?
(희망 나는 기호를 찾을 수 없습니다)
(내가 기호를 찾을 수 있기를 바랍니다)
(내가 기호를 찾을 수 있기를 바랍니다)
이 좋은 아무것도
영원히 지속될 수 있습니다
(오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤)
나는 이 칼에 대한 모든 믿음을 바쳤다
(오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤)
눈물이 당신의 눈에서 떨어질 때 혈액 유출
나는 최고의 희망
남은 건 아무것도 없어
이 모든 로맨스를 축하 할 수 있습니다
(오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤)
나는 이 칼에 대한 모든 믿음을 바쳤다
(굿나잇,굿나잇,굿나잇,굿나잇)
눈물이 당신의 눈에서 떨어질 때 혈액 유출