Scary Kids Scaring Kids — THE CITY SLEEPS IN FLAMES 가사 및 번역
이 페이지에는 Scary Kids Scaring Kids의 노래 "THE CITY SLEEPS IN FLAMES"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The empire will fall like they planned on can we even last through the night?
We watch as the skyscrapers crumble
under the burning blue sky,
THAT BLINDS OUR EYES!
THIS IS OUR LAST CHANCE,
to make things right
OR WE’RE LOST FOREVER
tonight, tonight, tonight, TONIGHT
We’ll try to find a place to sleep,
its going on days, THAT WE’VE BEEN AWAKE
A sadness that I’ve never seen
I said your name, and you looked the other way
Because these are my last words
and this is my last breath
I’d give you everything
If there was something left
I have nothing left to prove
and I will live with my regrets
I’d give you everything
If there was something LEFT!
The disconnecting count of days
are fading away, the lives that we made
Tear drops were spilled from your blue eyes
intentions were wrong, I apologize
The empire is falling
like they planned on and we lost it all
The city sleeps in flames
Lost.
Time.
Everything’s gonna be fine. Right?
Everything’s gonna be fine. Right?
Everything’s gonna be fine. RIGHT?
I CAN’T FIND A WAY TO LIVE IN THIS LIFE!
The empire will fall like they planned on can we even last through the night
we watch as the skyscrapers crumble
under the burning blue sky,
THAT BLINDS OUR EYES!
Because these are my last words
and this is my last breath
I’d give you everything
If there was something left
I have nothing left to prove
and I will live with my regrets
I’d give you everything
If there was something left
Because these are my last words
and this is my last breath
I’d give you everything
but I’ve got nothing left
가사 번역
그들이 계획했던 대로 제국은 무너질 거야
고층 빌딩이 무너질 때 우리는 시계
불타는 푸른 하늘 아래,
눈이 멀어!
이게 마지막 기회야,
일을 바로잡기 위해서
또는 우리는 영원히 손실됩니다
오늘 밤,오늘 밤,오늘 밤
우리는 잠을 수있는 장소를 찾기 위해 노력하겠습니다,
며칠째 계속 깨어있었어요
내가 본 적이없는 슬픔
네 이름을 말했고 넌 다른 길을 봤어
이게 내 마지막 단어니까
이게 내 마지막 숨결이야
나는 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
뭔가 남아 있다면
난 더 이상 증명할 게 없어
그리고 나는 후회로 살 것이다
나는 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
뭔가 남아 있다면!
분리된 일 수
우리가 만든 삶,멀리 페이딩된다
당신의 파란 눈에서 눈물 방울 유출되었다
의도는 잘못했다,나는 죄송합니다
제국이 무너지고 있어요
그들이 계획했던 것처럼 우리는 그것을 모두 잃어 버렸습니다
이 도시는 불길 속에서 잡니다
분실.
시간.
다 괜찮을 거야 그렇죠?
다 괜찮을 거야 그렇죠?
다 괜찮을 거야 그렇죠?
이 삶을 살 방법이 없어!
제국은 계획대로 무너질 거야
고층 빌딩이 무너질 때 우리는 시계
불타는 푸른 하늘 아래,
눈이 멀어!
이게 내 마지막 단어니까
이게 내 마지막 숨결이야
나는 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
뭔가 남아 있다면
난 더 이상 증명할 게 없어
그리고 나는 후회로 살 것이다
나는 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
뭔가 남아 있다면
이게 내 마지막 단어니까
이게 내 마지막 숨결이야
나는 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
그러나 나는 아무것도 남지 않았다