Schaffer the Darklord — A Very Bad Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Schaffer the Darklord의 노래 "A Very Bad Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schaffer:
Hello. Schaffer
Erin:
Hi, I’m Erin
Schaffer:
Erin? It’s a pleasure to meet you Erin
Erin:
Oh, likewise! I’m a big, big fan!
And let me just say, you we’re amazing tonight!
Schaffer:
Aww. Thank you so much. You’re far too kind
Erin:
Oh, I mean it. I think you’re incredible!
Schaffer:
I truly appreciate that. It’s been a pleasure meeting you
Now could you excuse me for just a moment…
Erin:
Of course, Mr. Schaffer
Schaffer:
Thank you…
(Rap)
Now, when I came and shook your hand
Did you get the feeling that
You’d been introduced to a nice man? And
Did my eye contact and winning smile leave you disarmed?
Were you taken by my charm?
Well, it was all bull-shit
Oooh, Snap!
My nice guy act is just that, an act
You sap!
You’re a savvy as a child
God, I wear a sheep suit tailored for a wild dog
As I hawk an «Aww Shucks» routine which you’ve been buyin
The Trojan horse bait’n switch
Which behind, I hide a vile id driven demon
With no remorse or feelins'
Only give a shit about one guy
And he is me and I
Can’t stand my friends, don’t respect my fans
I’m a devil on another level
You can’t understand
Such a cad I oughta rock a fanny pack and a doo rag
Ooh man, I’m a total douche bag
Yeah
And all the people go, «Please just say it isn’t so
You’re really so nice! Right, Bro?»
No, I’m a bad man
I’m a very bad man, (Hah, ha)
I’m a very very bad bad man
And all my people see only what they wanna see
Trust me, you don’t wanna trust me
'Cause, see, I’m a bad man
I’m a very bad man, (Suckers!)
I’m a very very bad bad man
Look you in the eye and I will chuckle while you weep
Spend the night and I’ll slip dollars out your wallet while you sleep
I’ll take a sex tape
Maybe one that me and an ex made
Digitize it, get it on the internet the next day
Call her up and ask her if she wants to get back together
Whatever she says I’ll giggle that her sister was better
Never keep a secret, nor an allegiance
And, yeah, I’ll gladly do a dance around a paraplegic
Children scream in fear when I’m near I’m guessin' maybe it’s
'Cause I explain the Santa myth to little kids I baby sit
I don’t believe in god, I won’t ever go to heaven
And I think I might’ve even had a hand in 9/11
And I got a lot of…
Hey, wait, whoa, what?
Too soon?
Quit your crying
Boo Hoo
You don’t like it?
Screw you
And you too, all of you
You fell for a trick
You’re even worse than me, 'cause you admire me
And I’m a prick!
And everybody I’ve ever met begins to cry
They realize I’m not a nice guy and that
I’m a bad man
I’m a very bad man
I’m a very very bad bad man
And every friend and fan I’ve ever had is very sad
They’ve all been had by a bad scam
Damn, I’m a bad man!
I’m a very bad man
Duh-nuh-nuh-nuh-nuh-nuh-nuh, BadMan!
I’ve never paid a compliment I actually meant
You know I’ve never done a thing without malicious intent
'Cause I’m detestable, despicable
My ways’ll make you sick until
You can’t believe you ever spoke to me
I’m a miserable back stabber
And all of my colleagues are bad rappers
Diss 'em to their fans
Heckle them mad
And ask 'em, «What's the matter?»
Crack an AIDs joke all of y’all’ll call appalling
I punched an eight year old in the mouth
For talking during Wall-E
While I’m making great joy
I toy with other people’s lives
Cheatin' on my marriage with my best friend’s wife
I relish breaking bad news to rooms of cancer patients
Explain to babies where they come from
With some illustrations
One day you’ll heed these words and stay away from me
But for now your all just fawning fans who buy my CDs
I’m a cheat, a thief, a user
You know this is true
Or is it?
'Cause I’m kind of a compulsive liar, too
And all the people go, «Please just say it isn’t so
You’re really so nice! Right, Bro?»
No, I’m a bad man
I’m a very bad man, (You gonna cry?)
I’m a very very bad bad man
And all my people see only what they wanna see
Trust me, you don’t wanna trust me
'Cause, see, I’m a bad man
I’m a very bad man, (Fuck you…)
I’m a very very bad bad man
Erin:
Ah… Oh — kay…
가사 번역
샤퍼:
안녕하세요. 샤퍼
에린:
안녕하세요,저는 에린
샤퍼:
에린? 만나서 반가워요 에린
에린:
아,마찬가지로! 나는 큰,큰 팬입니다!
오늘 밤은 정말 멋져!
샤퍼:
아~. 정말 고마워요 당신은 너무 친절합니다
에린:
오,진심이야. 난 당신이 믿을 것 같아요!
샤퍼:
정말 고마워 만나서 반가웠어요
잠깐 실례할게요…
에린:
물론이지,샤퍼
샤퍼:
당신을 감사하십시오…
(랩)
내가 와서 악수했을 때
당신은 그 느낌을 얻었 는가
당신은 좋은 사람에게 소개 된 적이 있습니까? 그리고
내 눈 접촉과 미소가 당신을 무장 해제 떠나나요?
내 매력을 가져갔어?
음,모든 불 똥이었다
우,스냅!
내 좋은 사람 행동은 그냥,행위입니다
이 수액!
넌 어릴적에 정통해
세상에,나는 야생 개를 위해 맞춤 양복을 입는다.
나는 당신이 buyin 봤는데"아~척"루틴을 매다으로
트로이 목마 미끼 스위치
그 뒤에,나는 사악한 정체성의 주도 악마를 숨 깁니다
양심의 가책이나 느낌 없이
한 사람만 신경 써
그리고 그는 나와 나
내 친구를 참을 수 없어,내 팬을 존중하지 마십시오
나는 다른 수준의 악마 야
당신은 이해할 수 없습니다
그런 캐드 I oughta 록 엉덩이 팩과 두 걸레
오,나 완전 얼간이야
그래,그래
그리고 모든 사람들은"그냥 그렇게하지 않습니다 말하십시오
정말 친절하시네요! 그렇지,형제?»
아니,난 나쁜 놈이야
나는 아주 나쁜 사람이다.)
나는 아주 나쁜 나쁜 사람입니다
그리고 내 모든 사람들은 단지 그들이보고 싶은 것을 참조하십시오
날 믿어,넌 날 믿고 싶지 않아.
난 나쁜 놈이야
나는 아주 나쁜 사람이다.)
나는 아주 나쁜 나쁜 사람입니다
눈에서 당신을 봐 그리고 당신이 울 때 나는 웃을거야
당신이 자는 동안 밤을 보내고 나는 당신의 지갑에서 달러를 미끄러 수 있습니다
나는 섹스 테이프를 취할 것이다
어쩌면 저와 전 만든 그 하나
그것을 디지털화,다음 날 인터넷에 그것을 얻을
다시 사귀고 싶냐고 물어봐요
그녀가 뭐라고 하든 난 그녀의 여동생이 더 낫다고 웃을거야
결코 비밀을 지키지 않으며,충성
기꺼이 하반신 마비 주위에서 춤을 추죠
아이들은 내가 근처에 있을 때 두려움에 떨며 비명을 지른다.
내가 산타클로스 신화를 어린애들한테 설명해주거든
나는 하나님을 믿지 않는다,나는 결코 천국에 가지 않을 것이다
9/11 에 손을 댔을지도 몰라
그리고 나는 많은 것을 얻었다…
잠깐,워,뭐?
너무 빨리요?
울지 마
부 후
맘에 안들어?
당신을 나사
그리고 당신도,모두 당신
당신은 트릭에 떨어졌다
넌 나보다 더 나빠 날 존경하니까
그리고 난 멍청이야!
그리고 내가 만난 모든 사람들은 울기 시작합니다
그들은 내가 좋은 사람이 아니라는 것을 알고
난 나쁜 놈이야
나는 아주 나쁜 사람입니다
나는 아주 나쁜 나쁜 사람입니다
그리고 내가 가진 모든 친구와 팬은 매우 슬프다
그들은 모두 나쁜 사기에 의해 있었다
젠장,난 나쁜 놈이야!
나는 아주 나쁜 사람입니다
안돼,안돼,안돼,누,누,누,누,누,누,배드맨!
칭찬한 적 없어
내가 악의적인 의도가 없는 일을 한 적이 없다는 거 알잖아
난 혐오스럽고 비열하니까
내 방식대로 널 아프게 할 거야
나한테 말을 걸다니 믿을 수 없어
나는 비참한 등 찔러 야
그리고 내 동료 모두는 나쁜 래퍼입니다
팬에게 그들을 무장 해제
그들을 미치게 하기
그리고'그들에게 물어,"무슨 일이야?»
모두 에이즈 농담을 균열 너희들은 호출 소름
나는 입에 여덟 살 펀치
벽 전자 도중 말하기를 위해
나는 큰 기쁨을 만드는 동안
나는 다른 사람의 삶과 장난감
내 가장 친한 친구의 아내와 결혼해서
나는 암 환자의 방에 나쁜 소식을 깨는 즐길 수 있습니다
그들이 어디서 왔는지 아기에게 설명하십시오
몇 가지 삽화와 함께
어느 날 당신은 이 말을 주의하고 나에게서 멀리 체재할 것입니다
하지만 지금은 당신의 모든 단지 날조 팬 누가 내 Cd 를 구입
나는 속임수,도둑,사용자
이 사실을 알고
또는 그것은?
나도 강박적인 거짓말쟁이야
그리고 모든 사람들은"그냥 그렇게하지 않습니다 말하십시오
정말 친절하시네요! 그렇지,형제?»
아니,난 나쁜 놈이야
나는 아주 나쁜 사람이야(당신은 울거야?)
나는 아주 나쁜 나쁜 사람입니다
그리고 내 모든 사람들은 단지 그들이보고 싶은 것을 참조하십시오
날 믿어,넌 날 믿고 싶지 않아.
난 나쁜 놈이야
나는 아주 나쁜 사람이야(젠장…)
나는 아주 나쁜 나쁜 사람입니다
에린:
아...아-케이…