Schaffer the Darklord — The Way You Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Schaffer the Darklord의 노래 "The Way You Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, what’s the haps?
I don’t know
I know, right?
What?
It’s just like, you know what I mean?
No, I don’t
Oh my God, you don’t even know!
You’re right
That’s what I’m talkin' 'bout!
Uh… ok?
That’s it — end of story
Great. Bye!
Hey man, what’s your problem?
What’s my problem?
I don’t like the way that you’re talkin' to me
But I don’t really mind what you’re sayin'
My back will be turned to the words that you speak
Until you find a way to properly convey 'em
I don’t like the way that you’re talkin' to me
But I don’t really mind what you’re sayin'
Back turned to the words that you speak
Until you find a way to properly convey 'em
People! (people!) The way that you talk
Is often so very embarrassing it’s time that it stopped!
Our generation sounds like a bunch of dumb kids
Who grew up, but still talk like a bunch of dumb kids
It’s time to reunite It’s due time that we fight
Deterioration of our communication tonight
I call upon us all to stand tall in our hearts
And stop talking like morons, here’s where we start
When typing email please be aware
That there are three different forms of the word pronounced «there»
And if you dare misuse one in a letter beware
I will delete you from my friends list like I just don’t care
The first is spelled T-H-E-Y apostrophe R-E
It’s a contraction of the noun «they» and the verb «are», you see?
T-H-E-I-R is a possessive pronoun when
You want to say that they posses it, or it belongs to them
And T-H-E-R-E is an adverb with direction
Which often times is used to modify a preposition
With practice you can learn to use all three in a sentence
For example: «They're in there with their bear.» — there, I said it
The thing (huh?) I hate most (huh?) that gets me (huh?) so pissed (huh?)
Are people (huh?), adults (huh?), who talk (huh?) like this (huh?)
Like everything’s (huh?) a question (huh?), with such (huh?) indecision (huh?)
You sound like a little kid, speak with some conviction!
And speaking of questions, you needn’t announce one
By stating the word first before you pop out one
Cause when you say «Question: What is the story?»
I’ll reply, «Answer: That is annoying.»
And like please don’t like overuse the word like
Unless you’re like planin' like talkin' 'bout your new bike
«like» is an adverb, it’s used to compare things
Like when you say «like» so much, you sound like a prom queen
You know what I mean, you know — you know what I mean?
UGH! Stop asking me that, I’ll stop and ask if need be!
And please don’t reply with «that's what I’m talkin' 'bout»
When I’m talking cause actually, that’s what I’m talkin' 'bout
Please refrain from typing messages in all caps
Please cease abbreviating happening to haps
Stop with the fake words, like 'guestimates' and 'factoids'
And never use more than one exclamation point!
Enough with the quote fingers — I get it — the tone
Of your voice and choice of expression alone
Should suffice to imply that you’re being sarcastic
You’re only slowing down a boring story with a hand trick
And you’ve gotta STOP using the word gay
The way you describe a dislike, like when you say
«That's such a gay car, this song is so gay»
Are you in middle school you little fool, act your age, ok?
Enunciate, articulate, and say what you mean
And speak up so I can hear you but you don’t need to scream
Don’t talk with your mouth full and don’t interrupt me
And if you say end of story, then I will leave abruptly
All of these lazy and unnecessary phrases
Make us seem so very dated almost as we’re half our ages
Try and make a change and maybe then in the end
We can be friends, but until then:
I don’t like the way that you’re talkin' to me
But I don’t really mind what you’re sayin'
My back will be turned to the words that you speak
Until you find a way to properly convey 'em
I don’t like the way that you’re talkin' to me
But I don’t really mind what you’re sayin'
Back turned to the words that you speak
Until you find a way to properly convey 'em
가사 번역
헤이,합이 뭐야?
나는 모른다
알아,그렇지?
뭐?뭐?
그냥 내가 무슨 뜻인지 알아?
아니,난 몰라
오 마이 갓,당신은 심지어 몰라!
당신 말이 맞아
그게 바로 내가 말하는 거야!
어...알았어?
즉,그것 뿐이다-이야기의 끝
좋아요. 안녕!
이봐,무슨 일이야?
내 문제는 무엇입니까?
네가 나한테 말하는 게 맘에 안 들어
하지만 무슨 말을 하던 상관 안 해
내 등도 네가 말하는 말로 바뀔거야
당신이 그들을 제대로 전달 할 수있는 방법을 찾을 때까지
네가 나한테 말하는 게 맘에 안 들어
하지만 무슨 말을 하던 상관 안 해
다시 당신이 말하는 단어로 설정
당신이 그들을 제대로 전달 할 수있는 방법을 찾을 때까지
사람들! (사람들! 당신이 말하는 방식
이 중지 시간이 너무 당황 종종!
우리 세대는 바보같은 애들 같아
자랐지만 여전히 멍청한 애들처럼 말하더군요
재결합할 시간이야 우리가 싸울 때야
우리의 통신 오늘 밤 열화
나는 우리 모두 우리의 마음에 키가 큰 스탠드 호출
그리고 바보 같은 이야기 그만,여기에 우리가 시작 곳이다
이메일을 입력 할 때 알고 있어야합니다
발음 단어의 세 가지 형태가 있다는 것을"이»
그리고 당신은 편지에 하나를 오용 감히 경우 조심
난 그냥 상관 없어처럼 내 친구 목록에서 당신을 삭제합니다
첫 번째 철자는 t-H-E-Y 아포스트로피 R-E 입니다
그것은 명사의 수축"그들"이고 동사는"있습니다.
T-H-E-I-R 은 소유 대명사 일 때
당신은 그들이 그것을 민병대,또는 그들이 속한 말을 할 수 있습니다
그리고 t-H-E-R-E 는 방향을 가진 부사입니다
전치사를 수정하는 데 자주 사용되는 시간
연습으로 당신은 문장에 세 가지를 모두 사용하는 방법을 배울 수 있습니다
예를 들어:"그들은 그들의 곰과 함께 거기에있어."-거기,나는 그것을 말했다
것은(응?)나는 가장 싫어(응? 그 날(응? 너무 화가 났지(응?)
사람들은(응?),성인(응?),누가 이야기(응? 이 같은(응?)
모든 것 처럼(응? 질문(응?),같은(응? 우유부단(응?)
어린애처럼 말하는군 확신을 가지고 말해!
그리고 질문의 말하기,당신은 하나를 발표 할 필요가 없습니다
당신이 하나를 팝 아웃하기 전에 먼저 단어를 진술
당신이 말할 때 원인"질문:이야기는 무엇입니까?»
나는 대답 할 것이다,"대답:그것은 성가시다.»
그리고 같은 단어를 남용 좋아하지 마십시오
당신이 당신의 새로운 자전거'시합'을 말하는 것처럼'계획처럼하지 않는 한
'부사'는'부사'는'부사'와'비교'하는 데 사용됩니다
'좋아요'라고 하면'프롬 퀸'처럼 들리죠
내가 무슨 뜻인지 알지?
어!어! 그만 좀 물어봐요 그만하고 물어볼게요
그리고 답장하지 마세요"그게 내가'시합'을 말하는 것입니다»
사실 그게 내가 말하는 이유야
모든 캡에 메시지를 입력 삼가 주시기 바랍니다
Haps 에 일어나는 약어를 중단하십시오
'Guestimates'및'유의 사항'과 같은 가짜 단어로 중지하십시오.
그리고 느낌표 하나 이상을 사용하지 마십시오!
견적 손가락으로 충분히-나는 그것을 얻을—톤
당신의 목소리의 혼자 표현의 선택
당신이 비꼬는 것을 암시하는 것으로 충분해야합니다
당신은 손 트릭을 가진 지루한 이야기를 둔화하고 있습니다
그리고 당신은 단어 게이 사용을 중지해야
당신이 싫어하는 것을 설명하는 방식,당신이 말할 때와 같이
"그 같은 게이 자동차,이 노래는 너무 게이입니다»
너 중학교 다니냐?멍청한 놈아,또래처럼 굴어,알았지?
명시,명확하게,당신이 무슨 뜻인지 말
소리 질러도 소리 지를 필요 없어
입만 가득 담아놓고 나한테 말 걸지 마
당신이 이야기의 끝을 말하는 경우에,나는 갑자기 떠날 것이다
이러한 게으른 불필요한 문구 모두
우리는 우리가 우리의 나이의 절반이기 때문에 거의 너무 매우 일자 보일 수 있도록
그리고 어쩌면 다음 결국 변경 시도
우리는 친구가 될 수 있지만,그 때까지:
네가 나한테 말하는 게 맘에 안 들어
하지만 무슨 말을 하던 상관 안 해
내 등도 네가 말하는 말로 바뀔거야
당신이 그들을 제대로 전달 할 수있는 방법을 찾을 때까지
네가 나한테 말하는 게 맘에 안 들어
하지만 무슨 말을 하던 상관 안 해
다시 당신이 말하는 단어로 설정
당신이 그들을 제대로 전달 할 수있는 방법을 찾을 때까지