Schallfaktor — Selbstmordgedanken 가사 및 번역

이 페이지에는 Schallfaktor의 노래 "Selbstmordgedanken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heut' ist der Tag.
Heut' ist es soweit.
Heut' hab ich den Mut.
Heut' bin ich bereit.
All die verdrängten Gefühle,
Die schon immer da waren.
Selbstmordgedanken seit etlichen Jahren.
Ich habe es erkannt.
Mir wurde plötzlich bewusst:
Wenn ich geh, dann will ich gehen.
Ein großer Verlust? — Ja!
Mir wurde es klar: Ich bin hier verkehrt.
Denn ohne die Liebe ist das Leben nichts wert.
Selbstmordgedanken.
Öffnen sich die Höhlen oder Himmelsschranken?
Selbstmordgedanken.
Wünsche und Ziele die im Nu versanken.
Selbstmordgedanken.
Öffnen sich die Höhlen oder Himmelschranken?
Selbstmordgedanken.
Wünsche und Ziele die im Nu versanken.
Ich war steht’s auf der Suche,
Was Liebe bedeutet.
Hab es niemals erfahren,
Hab nur Zeit vergeudet.
Die fehlende Liebe durch Drogen ersetzt.
Und dadurch meine Seele unheilbar verletzt.
War nie in Gefühlen,
Noch niemals besessen.
Habe Vater und Mutter längst vergessen.
Denn ich war schon immer allein.
Denn all meine Probleme interessierte kein Schwein!
Selbstmordgedanken.
Öffnen sich die Höhlen oder Himmelsschranken?
Selbstmordgedanken.
Wünsche und Ziele die im Nu versanken.
Selbstmordgedanken.
Öffnen sich die Höhlen oder Himmelschranken?
Selbstmordgedanken.
Wünsche und Ziele die im Nu versanken.

가사 번역

오늘이 그 날이야
오늘 그것은 시간이다.
오늘 나는 용기를 가지고있다.
오늘 나는 준비.
억압받는 모든 감정,
항상 거기에 있었다 누구.
몇 년 동안 자살 생각.
나는 그것을 인정했다.
나는 갑자기 알게되었다:
내가 가면,나는 가고 싶어.
큰 손실? -네!
나는 깨달았다:나는 여기에 틀렸다.
사랑 없는 삶은 아무 가치도 없어
자살하려고요
동굴,또는 하늘 장벽이 열려?
자살하려고요
소원과 시간에 싱크 목표.
자살하려고요
동굴,또는 하늘 장벽이 열려?
자살하려고요
소원과 시간에 싱크 목표.
나는 그것을 찾고 있었다,
사랑이 무슨 뜻인지.
결코 그것을 경험하지 않았다,
그냥 시간을 낭비.
실종된 사랑은 마약으로 바뀌었어
그리고 그로 인하여 나의 넋은 끊임없이 상처를 입는다.
결코 감정에 있었다,
빙의된 적 없어
오래 전에 아버지와 어머니를 잊어 버렸습니다.
난 항상 혼자였으니까
내 모든 문제 관심이 아니 돼지 때문에!
자살하려고요
동굴,또는 하늘 장벽이 열려?
자살하려고요
소원과 시간에 싱크 목표.
자살하려고요
동굴,또는 하늘 장벽이 열려?
자살하려고요
소원과 시간에 싱크 목표.