Schammasch — Father's Breath 가사 및 번역
이 페이지에는 Schammasch의 노래 "Father's Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reason as curse
The plague he sent upon us His own seed, in his own likeness
Drowned by chaining hands
Reason as name, reason as light
Descending to the sink of iniquity
To bond the bright flame
Of old mother night
Extending his reign, defining ubiquity
I drown my heart in acid tears
To soil his flesh with cold reflection
My open heart for eyes to pierce
A perfect foil to a mind’s dissection
Guided by the laws of hopelessness
Pining for redemption
I seek to eviscerate
His name, his fire, his love forever
Exhaling father’s breath
Exhaling father’s breath
To reduce the self to plain dissension
Raising secrets on his dying flame
As a monument of undimension
Where death alone is mine to claim
This gate is open now
Peeling flesh from bones and bones from spirit
I surrender mind and blood and tears
Of reason evermore
Unmasked as heaven’s breath
Compelled as knowledge’s death
Your will has made me what I am And never was meant to be
I received your light, I received your wound
As a funeral rite for a heart entombed
As stigmata, envoys of the grave of holy creed
As your hand demands to fear
Your canon requires to persevere
To claim the heart of those
Pierced by such immense deceit
가사 번역
저주 이유
그가 우리에게 자신의 씨앗을 보낸 전염병,자신의 모습으로
손을 사슬로 매서 익사
이름,빛 같은 이유
죄악의 침몰까지 내림차순
밝은 불꽃을 끈다
의 옛 어머니의 밤
편재성을 정의,그의 통치를 확장
나는 산성 눈물에 내 마음을 익사
찬 반사를 가진 그의 살을 더럽히기 위하여
눈 피어스에 대한 내 열린 마음
마음의 절개를 위한 완벽한 포일
절망의 법률에 의해 인도
구속을 위해 갈망
나는 내장을 추구
그의 이름,그의 불,그의 사랑 영원히
아버지의 숨을 내쉬기
아버지의 숨을 내쉬기
각자를 보통 승천으로 감소시키기 위하여
그의 죽어가는 불꽃에 대한 비밀 제기
미개척의 기념물로
죽음이 혼자 있는 곳으로
이 문은 지금 열려 있습니다
뼈와 정신의 뼈에서 살을 껍질을 벗김
나는 마음과 피와 눈물을 항복
그 이유
천국의 숨결으로 가려지지 않은
지식의 죽음으로 강제
네 의지는 내가 어떤 존재인지도 몰라
네 빛을 받았고 네 상처를 받았다
심장의 장례식 의식으로서
성흔으로,거룩한 신조의 무덤의 특사
당신의 손이 두려워 할 것을 요구하기 때문에
당신의 캐논은 인내해야합니다
그 사람들의 마음을 주장하기 위해
이러한 엄청난 속임수에 의해 관통