Schandmaul — Henkersmahlzeit 가사 및 번역

이 페이지에는 Schandmaul의 노래 "Henkersmahlzeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

1×1 ist 4,
Mich packt die Gier.
Das Buch der Bücher ist hier
Vom Meister hier gelassen,
Birgt es tief in sich verschlossen
Worte, Zahlen, Sprüche, Formeln,
Um des Zaubers Herrschaft zu erlangen, zu erlangen.
2×2 ist 6,
Ich bin verhext.
Will mit der Alchemie beginnen
Und aus Steinen gilt es Gold nun zu gewinnen.
Dank des Buches Macht,
Ward das Wunderwerk vollbracht, vollbracht.
Jedes Wort gibt mir Macht,
Jedes Wort gibt mir Kraft
Und ich spür, wie die Welt sich dreht.
Jedes Zeichen verbirgt,
Meinen Zauber, der wirkt
Und ich werd eins mit dem Hexeneinmaleins,
Mit dem Hexeneinmaleins.
3×3 ist 7,
Ich tauch ein in die Magie der Liebe.
Sie ist’s, die mich abgewiesen,
Doch ihr Herz will ich besitzen.
Zauberwort lässt sie entbehren
Und bald ist sie mir ergeben, ergeben.
4×4 ist 8,
Des Buches Macht hat meinen Geist ergriffen,
Jeder Hexer wird zum Sklaven
Eh' er sein Gesetz begriffen.
Bin ich wirklich wach
Oder bin ich noch zu schwach, zu schwach.
Und ich sprech die Worte leise,
Und die Welt dreh sich I’m Kreise.
Und wie stark ist jene Macht,
Die I’m Geiste das Feuerwerk entfacht?
Wie stark ist jene Macht?
Jedes Wort gibt mir Macht,
Jedes Wort gibt mir Kraft
Und ich spür, wie die Welt sich dreht.
Jedes Zeichen verbirgt,
Meinen Zauber, der wirkt
Und ich werd eins mit dem Hexeneinmaleins,
Mit dem Hexeneinmaleins.

가사 번역

1×1 은 4,
탐욕이 나를 잡는다.
이 책은 여기에 있습니다
여기 주인님 곁에서,
그것을 깊은 곳에서 안쪽으로 숨 깁니다
단어,숫자,말,공식,
주문의 지배를 얻기 위해서
2×2 는 6 입니다,
나는 매혹된다.
알케미와 함께 시작하고 싶어
그리고 돌에서 그것은 금을 이기기 위하여 지금 입니다.
이 책의 힘 덕분에,
기적은 달성,달성했다.
모든 말은 나에게 힘을 준다.,
모든 말은 나에게 힘을 준다.
세상이 변하는 것 같아요
각 문자는 숨 깁니다,
작동하는 나의 마술
그리고 나는 마녀 색칠 하나가 될 것입니다,
마녀 색칠 공부.
3×3 은 7,
나는 사랑의 마법에 자신을 몰입.
날 거부한 건 그녀야,
하지만 난 그녀의 심장을 갖고 싶어
마법의 단어는 분배 할 수 있습니다
그리고 곧 그녀는 나에게 헌신하고 헌신적이다.
4×4 는 8 입니다,
이 책의 힘은 내 정신을 사로 잡았습니다,
모든 마법사가 노예가 된다
그는 자신의 법을 이해하기 전에.
나는 정말로 깨어 있니
또는 나는 아직도 너무 약하고 너무 약하다.
그리고 나는 부드럽게 말을,
그리고 세상은 내가 원형으로 변합니다.
그리고 그 힘은 얼마나 강합니까,
내 영혼이 불꽃놀이를 불태운다고?
그 힘은 얼마나 강합니까?
모든 말은 나에게 힘을 준다.,
모든 말은 나에게 힘을 준다.
세상이 변하는 것 같아요
각 문자는 숨 깁니다,
작동하는 나의 마술
그리고 나는 마녀 색칠 하나가 될 것입니다,
마녀 색칠 공부.