Schmitti — Du, du liegst mir im Herzen 가사 및 번역
이 페이지에는 Schmitti의 노래 "Du, du liegst mir im Herzen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du, du liegst mir im Herzen Text und Komposition Jürgen Schmitt
Volksweise von 1820 vor allem in Norddeutschland verbreitet, unbekannter Texter
und Komponist
Du, du liegst mir im Herzen,
du, du liegst mir im Sinn.
Du, du machst mir viel Schmerzen,
weißt nicht wie gut ich dir bin.
1) Du, du liegst mir im Herzen,
du, du liegst mir im Sinn.
Du, du machst mir viel Schmerzen,
weißt nicht wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja,
weißt nicht wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja,
weißt nicht wie gut ich dir bin.
2) So, so wie ich dich liebe,
so, so lieb` doch auch mich!
Die, die süßen Triebe,
fühl` ich allein nur für dich.
Ja, ja, ja, ja,
fühl ich allein nur für dich.
Ja, ja, ja, ja,
fühl ich allein nur für dich.
(Zwischengesang)
Komm her mein Schatz
Du bist ja so schön
Und heute da muss es auch sein
Ich hab` wenig Zeit
Zu mir ist es nicht weit
Und kuscheln ist schöner zu zweit
3) Du, du kannst mir doch trauen
mir, mir liegt nur schönes im Sinn
Du, du kannst heut` auf mich bauen
weißt ja wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja,
weißt ja wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja,
sag mir zu wem geh`n wir hin.
(Frauenstimme)
Nein, nein, nein, nein,
Ich bleib` mein Schatz wo ich bin.
Nein, nein, nein, nein,
Nach Unsinn steht heut` nicht mein Sinn
Drum geh` n wir auch nirgendwo hin.
Nein, nein, nein, nein
가사 번역
슈미트 뒤,뒤 리그스트 미르 임헤르젠 문자 및 작문
1820 의 버나큘러는 주로 독일 북부,알 수없는 작사에 퍼졌습니다
작곡가
넌 내 마음 속에 있어,
넌 내 마음 속에 있어
넌 내게 고통을 많이 줬어,
내가 얼마나 잘하는지 몰라
1)당신,당신은 나의 심혼에 있습니다,
넌 내 마음 속에 있어
넌 내게 고통을 많이 줬어,
내가 얼마나 잘하는지 몰라
예,예,예,예,
내가 얼마나 잘하는지 몰라
예,예,예,예,
내가 얼마나 잘하는지 몰라
2)내가 당신을 사랑하는 방식,
그래서,너무 날 사랑!
이 달콤한 촬영,
난 단지 당신을 위해 생각합니다.
예,예,예,예,
난 단지 당신을 위해 생각합니다.
예,예,예,예,
난 단지 당신을 위해 생각합니다.
(가로막기)
이리 와,내 사랑
너 정말 예뻐
그리고 오늘 그것은 거기 있어야 합니다
나는 약간의 시간이
나에게 그것은 멀리 아니다
그리고 포옹은 두 더 아름답습니다
3)당신,당신은 저를 믿을 수 있습니다
나에게 나는 단지 아름다운 것들을 염두에두고 있습니다
당신은 오늘 나를 믿을 수 있습니다
내가 얼마나 잘하는지 알아
예,예,예,예,
내가 얼마나 잘하는지 알아
예,예,예,예,
누굴 만나러 가는지 말해
(여성 음성)
아니,아니,아니,아니,아니,
내가 있는 곳에 보물이 있어
아니,아니,아니,아니,아니,
넌센스 후 오늘 내 감각이 아니다
그래서 우리는 아무데도 가지 않을 것입니다.
아니,아니,아니,아니,아니