School for the Dead — Can't Believe How Fast 가사 및 번역
이 페이지에는 School for the Dead의 노래 "Can't Believe How Fast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She falls asleep with a picture in her hand
All that day nothing went anything like she planned
It’s almost dawn
The light’s still on
By the half-full glass and the telephone on the night-stand
She sits up when she thinks she hears a sound
A truck pulled in the driveway to turn around
In the morning air
There’s no one there
She turns back to the picture she just found
I can’t believe how fast
I can’t believe how fast
The sun slants in the kitchen above the sink
She never should have had that much to drink
Turn the radio on
Turn the radio off
All this time takes less time than you think
I can’t believe how fast
I can’t believe how fast
And I still miss you
I still miss you
A closet full of books he never read
A suitcase full of maps underneath the bed
She takes her nightgown off
And puts her day-face on
And the mirror fogs up from everything she never said
I can’t believe how fast
I can’t believe how fast
And I still miss you
I still miss you
가사 번역
그녀는 그녀의 손에 사진과 함께 잠
하루 종일 아무것도 그녀가 계획처럼 아무것도 갔다 없습니다
그것은 거의 새벽입니다
빛이 여전히 켜져있어
반 전체 유리 및 밤에 전화로-스탠드
그녀는 그녀가 소리를 듣고 생각할 때 앉는다
차도에서 한 트럭이 돌아서
아침 공기
아무도 없어
그녀는 그녀가 방금 발견 한 사진으로 돌아 간다
나는 얼마나 빨리 믿을 수 없다
나는 얼마나 빨리 믿을 수 없다
이 태양은 싱크대 위에 부엌에서 기울어
그렇게 많이 마시면 안 돼
라디오 켜
라디오 꺼
이 모든 시간은 당신이 생각하는 것보다 적은 시간이 걸립니다
나는 얼마나 빨리 믿을 수 없다
나는 얼마나 빨리 믿을 수 없다
그리고 난 여전히 당신을 그리워
난 아직도 당신이 그리워요
그가 결코 읽지 않은 책으로 가득 찬 옷장
침대 밑에 지도가 가득 찬 가방
그녀는 그녀의 잠옷을 벗고
그리고 그녀의 일 얼굴을 위에 둔다
그리고 그녀는 결코 말하지 않은 모든 것에서 거울 톱니.
나는 얼마나 빨리 믿을 수 없다
나는 얼마나 빨리 믿을 수 없다
그리고 난 여전히 당신을 그리워
난 아직도 당신이 그리워요