Schwarzer Engel — Der Sturm 가사 및 번역
이 페이지에는 Schwarzer Engel의 노래 "Der Sturm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er tobt über den Wäldern, lässt dich zittern und erstarren,
Sein Atem reißt dich hoch hinauf und lässt dich wieder fallen
Ein Stoß zerreißt die Stille, selbst der Atem bleibt dir stehn.
Doch dies, es ist sein Wille, so wird es weitergeh’n.
Er tobt über den Häusern und zerbricht was ihm missfällt.
Der Sturm kennt keine Gnade, er ist der Naturen Held.
Der Druck auf dich wird größer und du fühlst dich
Wie ein Kind, du zitterst wie ein Blatt in der Ebene
Vor dem Wind.
Der Sturm er tobt,
Der Sturm er schreit, er kreischt,
Der Atem peitscht,
Und nichts mehr, was noch übrig bleibt
Du fühlst die Hand,
Die dich in deinen Nacken greift,
Es ist der Sturm,
Die Wut der edlen Endlichkeit.
Der Windstoss treibt dir Stämme und die Erde hinterher,
Der Kreisel er kommt näher und der Ausweg bleibt versperrt,
Der Staub in deinen Augen ringt dich nieder, macht dich blind,
Du spürst am Leib die Kälte, die der Sturm mit sich bringt.
Ein Schauspiel, das du weder erfühlen noch erahnen
Konntest bevor du sie verspürtest diese großen Qualen,
Du hattest keine Chance, warst von Anfang an verloren,
Des Allmächtigen Hand, sie hat sich gegen dich erhoben.
Der Sturm er tobt,
Der Sturm er schreit, er kreischt,
Der Atem peitscht,
Und nichts mehr, was noch übrig bleibt
Du fühlst die Hand,
Die dich in deinen Nacken greift,
Es ist der Sturm,
Die Wut der edlen Endlichkeit.
Du denkst an Flucht,
Doch die Flucht wird dir verbaut,
Deine Füße sind zu müde,
Deine Hoffnung sie ergraut.
Du ahnst die Macht,
Welche der Sturm in sich verbirgt,
Du kämpfst die Schlacht,
In der du nicht siegen wirst.
Stämme zerbersten und schlagen zu Boden,
Der Sturm er tobt, und er wird dich holen.
Der Sturm er tobt,
Der Sturm er schreit, er kreischt,
Der Atem peitscht,
Und nichts mehr, was noch übrig bleibt
Du fühlst die Hand,
Die dich in deinen Nacken greift,
Es ist der Sturm,
Die Wut der edlen Endlichkeit
가사 번역
그는 숲 위에 격노,당신은 떨고 동결 할 수 있습니다,
그의 숨결은 당신을 끌어 당신을 다시 떨어질 수 있습니다
심지어 호흡이 당신과 함께 유지,침묵 눈물 충격.
그러나 이것은 그의 의지이기 때문에 계속 될 것입니다.
그는 집을 통해 격노하고 그를 불쾌하게하는 것을 나눕니다.
폭풍은 자비를 모른다 그는 자연의 영웅이다.
당신 부담이 커지고
어릴때처럼,평원의 잎처럼 떨며
바람 전에.
그가 격노하는 폭풍,
그는 울고 폭풍,그는 소리 질러,
숨 채찍,
그리고 아무것도 왼쪽
당신은 손을 느낄,
네 목 뒤에 널 잡아,
폭풍이야,
고귀한 고독의 분노.
바람의 돌풍은 당신 후 부족과 지구를 구동,
그가 가까이 오는 원형 교차로 밖으로 방법이 차단 된 상태로 유지됩니다,
눈 먼지때문에 기절하면 눈이 멀어,
당신은 당신의 몸에 폭풍이 함께 제공 추위에 느낌.
당신이 느끼지도 의심하지도 않는 광경
이 큰 고통을 느끼기 전에 당신은 할 수,
넌 기회가 없었어 처음부터 길을 잃었어,
전능하신자의 손이 너희에게 불리해졌다
그가 격노하는 폭풍,
그는 울고 폭풍,그는 소리 질러,
숨 채찍,
그리고 아무것도 왼쪽
당신은 손을 느낄,
네 목 뒤에 널 잡아,
폭풍이야,
고귀한 고독의 분노.
당신은 탈출을 생각,
그러나 탈출은 당신에게 차단,
당신의 발은 너무 피곤,
당신의 희망은 그들을 회색합니다.
당신은 힘을 감지,
폭풍은 그 자체로 숨 깁니다,
당신은 전투 싸움,
네가 이겨내지 못할 것이다
로그 파열 및 지상 타격,
폭풍우가 몰아쳤고,그것은 당신을 데려 갈 것입니다.
그가 격노하는 폭풍,
그는 울고 폭풍,그는 소리 질러,
숨 채찍,
그리고 아무것도 왼쪽
당신은 손을 느낄,
네 목 뒤에 널 잡아,
폭풍이야,
고귀한 고독의 분노