Schytts — En spännande dag för Josefine 가사 및 번역
이 페이지에는 Schytts의 노래 "En spännande dag för Josefine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var en spännande dag för Josefine
En dag hon tänkt på med glädje mången gång
Och hon såg fram mot en massa nya vänner
Att va tillsammans med hela dagen lång
I handen höll hon sin nya fina väska
Som hon snart visste blev fylld av mången bok
Hon kunde se sig själv sittande med läxa
För att lära sig att läsa och bli klok
Med stora ögon klev hon igenom grinden
En sån stor skola hon aldrig sett förut
Och där fanns barnen som lekte röd om kinden
Hon ville att den dröm hon hade ej tog slut
Det var en spännande dag för Josefine
Men från sin dröm skulle hon snart ryckas bort
Och snart få uppleva att det där med glädje
Är någonting som är alldeles för kort
Ty plötsligt bildades en ring av barn runt henne
Men det var inte någon lek som var förhand
Hur kunde hon veta om att hennes vänner
Ej nånsin sett en flicka från ett annat land
Hon kunde höra de viska till varandra
Och se de peka på hennes vackra hår
Då hände något som ej förstås av andra
Hon kände kinden bli våt utav en tår
Det var en spännande dag för Josefine
En vanlig flicka född i en annan värld
Men hennes hud var tillfälligtvis en annan
Om allt det där borde vi en gång ha lärt
Vad är det då som ser till att inget stämmer
Och varför skapas det osynliga sår
Det var en spännande dag för Josefine
Den dag hon lärde sig att framtiden är svår
가사 번역
조세핀에 대한 흥미로운 날이었습니다
어느 날 그녀는 기쁨과 함께 여러 번 생각
그리고 그녀는 새로운 친구를 많이 기대하고 있었다
하루 종일 함께 할 수 있도록
그녀의 손에 그녀는 그녀의 새로운 좋은 가방을 개최
그녀는 곧 많은 사람들이 책 가득 알고 있었다
그녀는 자신이 숙제와 함께 앉아 볼 수 있었다
읽기 및 현명한 될 배울 수
큰 눈으로 그녀는 문을 통해 계단
그녀는 결코 전에 보지 못했던 그런 큰 학교
그리고 아이들이 뺨에 빨간색으로 물들었어요
그녀는 그녀가 끝나지 않은 꿈을 원했다
조세핀에 대한 흥미로운 날이었습니다
그러나 그녀의 꿈에서 그녀는 곧 흥분 될 것입니다
그리고 곧 기쁨으로 그 일을 경험하게 될 것입니다
너무 짧은 것은
타이 갑자기 아이들의 반지는 그녀의 주위에 형성되었다
그러나 그것은 사전에 일부 게임이 아니었다
그녀는 어떻게 그녀의 친구를 알 수 있을까
다른 나라에서 온 여자 본 적 없어
서로에게 속삭이는 소리를 들을 수 있었어
그리고 그들이 그녀의 아름다운 머리카락을 가리 킵니다
그런 다음 뭔가 다른 사람에 의해 이해되지 않는 일이
그녀는 그녀의 뺨이 눈물에서 젖을 느꼈다
조세핀에 대한 흥미로운 날이었습니다
평범한 여자가 태어난 다른 세계
그러나 그녀의 피부는 우연히 다른
우리가 한번 배웠어야 하는 모든 것에 대해
그럼 뭐가 옳은 일이 아닌지
그리고 왜 보이지 않는 상처가 만들어 졌습니까
조세핀에 대한 흥미로운 날이었습니다
그녀가 배운 날은 미래는 어렵다