Science! — Abilene 가사 및 번역

이 페이지에는 Science!의 노래 "Abilene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As the sun went down, it was so serene
I fell asleep on coffee and nicotine
I never thought I would relax
I’d burn every single bridge
To make sure that I never go back
If you promise to get me out of Abilene
The West Texas sun seems to get hotter every day
I’m alright with that if they let me on my way
The more time I spend out here on my own
The more I want to be headed West, headed home
If you promise to get me out of Abilene
All the years of booze and smoke have led to this
I’m alright with that ‘cause «it is what it is»
That train left the station a long time ago
I won’t trade any of the times I had on board you know
If you promise to get me out of Abilene

가사 번역

해가 지자 너무 고요했어
나는 커피와 니코틴에 잠 들었다
나는 긴장을 풀 것이라고 결코 생각하지 않았다
나는 모든 다리를 태울 것이다
다신 돌아가지 못하게 하려고
애빌린에서 날 꺼내주겠다고 약속했다면
서쪽 텍사스 태양은 매일 뜨거운 얻을 것으로 보인다
내가 가는 길에 놔준다면 괜찮아
여기서 혼자 지낼수록
서쪽으로 가고 싶을수록
애빌린에서 날 꺼내주겠다고 약속했다면
술과 연기의 모든 년이이 주도했다
난 괜찮아 왜냐면"그게 바로"»
그 기차는 오래 전에 역을 떠났다
내가 승선했던 시간들과는 바꾸지 않을 거야
애빌린에서 날 꺼내주겠다고 약속했다면