Science — Leia to My Solo 가사 및 번역
이 페이지에는 Science의 노래 "Leia to My Solo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Same time then, every week
Don’t tell anyone my hands shake like a symphony
Lightning strikes, igniting my heart
And then comes the hail, sends shivers up and out my teeth.
Pounding, pumping through all my veins
Never know just what that explains
And it’s true, I’m too nervous to talk to you
When I see her I catch a fever
and she’d meet me there too.
Asteroid belt, filling my soul
Collisions that send my eyes aimed anywhere but towards yours.
History is bound to repeat
But not if I tear the moon apart with only my eyes.
Pounding pumping inside my head
No escape from what can’t be said
And it’s true there’s a light that shines from you
Seems like all the time when she’d fill my mind
and she’d meet me there too.
가사 번역
다음 같은 시간,매주
내 손이 교향곡처럼 흔든다고 아무한테도 말하지 마
번개 치고,내 마음을 점화한다.
그리고 우박 온다,최대 떨고 내 이빨을 보냅니다.
두근 두근,내 모든 정맥을 통해 펌핑
그것이 무엇을 설명 하는지를 결코 알지 못합니다
그리고 사실이야,너랑 얘기하기엔 너무 긴장돼
내가 그녀를 볼 때 나는 열이
거기서도 날 만날 거야
소행성 벨트,내 영혼을 채우는
내 눈을 보내는 충돌은 어디서나 목표로하지만 당신을 향해.
과거 기록을 반복해야 합니다
하지만 내 눈으로 달을 산산조각 내면 안 돼
두근 두근 내 머리 안에 펌핑
말할 수 없는 것으로부터 벗어날 수 없다
그리고 그것은 사실 당신에게서 빛나는 빛이 있습니다
그녀가 내 마음을 채울 때 항상 그런 것 같아.
거기서도 날 만날 거야