Scissor Sisters — Fire With Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Scissor Sisters의 노래 "Fire With Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can see that you’re being surrounded from every direction
Love was just something you found to add to your collection
It used to seem we were number one, but now it sounds so far away
I had a dream we were running from some blazing arrows yesterday
You said fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Through desire, desi- sire, desi-, through your desire
Now the city blocks out the sun that you know is rising,
You can show me the work that you’ve done, your fears have been disguising,
Is it just me or is everyone, hiding out between the lights,
Where will we be when we’ve come undone? Just a simple meeting of the minds
Singing we’ll fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Through desire, desi- sire, desi-, through your desire
We’ll fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Your desire, desi- sire, desi-, through your desire
Underneath your stars
There’s a million lies burning brightly just like fireflies
It’s cold and heaven surround you in every direction,
Cause there’s someone behind every hand that you’ve made a connection
And now we’re free to be number one, morning isn’t far away
I had a dream we were holding on and tomorrow as we come today, become today
And we’ll fight with fire, fire with fire, fire with fire
Through desire, desi- sire, desi-, through your desire
We’ll fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Your desire, desi- sire, desi-, through your desire
가사 번역
당신은 당신이 모든 방향에서 둘러싸여 있다는 것을 볼 수 있습니다
사랑은 당신이 당신의 컬렉션에 추가 할 발견 단지 뭔가
우리가 1 등인 것처럼 보였지만 지금은 멀리 떨어져 있는 것 같아요
어제 타오르는 화살에서 달리는 꿈을 꿨어
불붙이고,불지르고,불지르고,불지르고
Desi-desi,desi-을 통해 당신의 욕망
이제 태양을 막으면 도시 전체가 떠오른다,
당신은 내게 당신이 한 일을 표시 할 수 있습니다,당신의 두려움은 위장하고있다,
나만 그런 거야,아니면 모두 불 사이에 숨어 있는 거야?,
우리가 취소 왔을 때 우리는 어디에 있습니까? 그냥 마음의 간단한 회의
노래 우리는 화재와 화재,화재와 화재,화재와 화재와 함께 화재와 싸울 것입니다
Desi-desi,desi-을 통해 당신의 욕망
우리는 화재와 화재,화재와 화재,화재와 화재와 함께 화재와 싸울 것입니다
Desi,desi-폐하,desi-당신의 욕망을 통해
당신의 별 아래
반딧불처럼 밝게 불타는 백만 개의 거짓말이 있습니다
그것은 춥고 천국은 모든 방향으로 당신을 둘러싸고 있습니다,
당신이 관계를 맺은 모든 손 뒤에 누군가가 있어요
그리고 이제 우리는 넘버 원이 자유롭게 될 것입니다,아침은 멀지 않습니다
나는 우리가 들고 있던 꿈이 있었다 내일 우리가 오늘 올 때,오늘 된다
그리고 우리는 화재와 함께 싸울 것입니다,화재와 화재,화재와 화재
Desi-desi,desi-을 통해 당신의 욕망
우리는 화재와 화재,화재와 화재,화재와 화재와 함께 화재와 싸울 것입니다
Desi,desi-폐하,desi-당신의 욕망을 통해