Scissor Sisters — Return To Oz 가사 및 번역
이 페이지에는 Scissor Sisters의 노래 "Return To Oz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a man
who had a little too much
time on his hands.
He never stopped to think he was getting older.
And when his night came to an end,
he tried to grasp for his last friend
and pretend that he could wish himself health on a 4-leaf clover.
He said: Is this the return to Oz?
The grass is dead, the gold is brown
and the sky has claws.
There’s a wind-up man walking round and round.
What once was emerald city is now a crystal town.
3 'o' clock in the morning,
You get a phone call from the Queen
With a hundred heads
she says that they’re all dead.
She tried the last one on it couldn’t speak fell off
and now she just wanders the halls
thinkin' nothing, thinkin' nothing at all…
She said: Is this the return to Oz?
The grass is dead, the gold is brown
and the sky has claws.
There’s a wind-up man walking round and round
What once was emerald city is now a crystal town.
The wheelie’s are cutting pavement
and the Skeksis at the rave meant to hide,
deep inside their sunken faces and their wild rolling eyes,
But their callous words reveal that they can no longer feel
Love or sex appeal
The patchwork girl has come to cinch the deal
To return to Oz, we fled the world with smiles and clenching jaws
Please help me friend from coming down
I’ve lost my place and now it can’t be found
Is this the return to Oz?
The grass is dead, the gold is brown
and the sky has claws.
There’s a wind-up man walking round and round
What once was emerald city is now a crystal town.
가사 번역
한 번 사람이 있었다
누가 너무 많이했다
시간이 걸렸어
그는 나이가 점점 생각하는 것을 멈추지 않았다.
그리고 그의 밤이 끝날 때,
그는 그의 마지막 친구를 위해 파악하려고했습니다
그리고 그는 자신이 4 잎 클로버에 건강을 기원 할 수 척.
그는 말했다:이 오즈로 돌아 왔는가?
잔디는 죽었고 금은 갈색이야
그리고 하늘은 발톱을 가지고있다.
돌며 걷는 바람 업 남자가 있습니다.
한때 에메랄드 시티는 이제 크리스탈 타운입니다.
아침 3 시 방향,
여왕께 전화 받으시죠
백 머리
다 죽었다고 하네요
그녀가 마지막으로 시도한 건 말도 안 되는 거였어
그리고 지금 그녀는 단지 복도를 방황
아무것도 생각 안 해…
그녀는 말했다:이 오즈로 돌아 왔습니까?
잔디는 죽었고 금은 갈색이야
그리고 하늘은 발톱을 가지고있다.
돌며 걷는 바람 업 남자가 있습니다
한때 에메랄드 시티는 이제 크리스탈 타운입니다.
휠리의 절단 포장
그리고 레이브에서의 백성은,
그들의 침몰 한 얼굴과 야생 롤링 눈 깊은 곳에서,
그러나 그들의 굳건한 말은 더 이상 느낄 수 없다는 것을 드러냅니다
사랑 또는 섹스 어필
패치워크 소녀는 거래를 식은 죽 먹기 위해 왔습니다
오즈로 돌아 가기 위해,우리는 미소와 찐 턱으로 세계를 탈출
내려 오는 나에게 친구를 도와주세요
나는 내 자리를 잃어 버렸고 지금은 그것을 찾을 수 없다
이게 오즈로 돌아온거야?
잔디는 죽었고 금은 갈색이야
그리고 하늘은 발톱을 가지고있다.
돌며 걷는 바람 업 남자가 있습니다
한때 에메랄드 시티는 이제 크리스탈 타운입니다.