Scissor Sisters — Skin This Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Scissor Sisters의 노래 "Skin This Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got my good good lovin' within your grasp
Don’t let it throw you
There’s a million million ways to skin this cat
So let me show you.
I got a brand new hook to hang your hat.
Tell me baby, baby just where you at.
There’s a million ways, ways to skin this cat.
So let me show you.
And if you get it right,
Get it right.
I’ll love you til my ninth life.
Get it right, get it right.
I’ll love you til my ninth life.
My beauty was a beast before I got to know you.
This kitten has a lion’s roar
And she will roll you.
You’re not the first tom to walk my floor.
So get around the block a few times more.
And keep scratch scratchin' at my back door.
And I will show you.
But if you get it right,
Get it right.
I’ll love you til my ninth life.
Get it right, get it right.
I’ll love you til my ninth life.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
Come here kitty, kitty, skin this cat.
가사 번역
당신은 당신의 손에 내 좋은 사랑을 얻었다
그것이 당신을 던지지 않도록하십시오
이 고양이 피부에는 백만 가지의 방법이 있습니다
그래서 내가 당신을 보여 드리죠.
네 모자를 교수형에 새 갈고리가 있어
아기 어디 있는지 말해
백만 가지 방법,이 고양이를 피부하는 방법이 있습니다.
그래서 내가 당신을 보여 드리죠.
그리고 당신은 바로 그것을 얻을 경우,
바로 그것을 얻을.
9 번째 생명이 될 때까지 당신을 사랑합니다.
바로 잡아,바로 잡아
9 번째 생명이 될 때까지 당신을 사랑합니다.
널 알기 전에 내 아름다움은 짐승이었어
이 새끼 고양이에는 사자의 포효가 있습니다
그리고 그녀는 당신을 롤 것입니다.
내 바닥을 걷는 건 네가 처음이 아니야
그래서 블록 몇 번 더 주위를 얻을.
그리고 내 뒷문에 스크래치 스크래치'를 유지한다.
내가 보여줄게
하지만 당신은 바로 그것을 얻을 경우,
바로 그것을 얻을.
9 번째 생명이 될 때까지 당신을 사랑합니다.
바로 잡아,바로 잡아
9 번째 생명이 될 때까지 당신을 사랑합니다.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.
이리 와,키티,이 고양이 피부.