Scorpions — He's a Woman - She's a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "He's a Woman - She's a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw it walkin' lonely down the street
Cool like the cat, like crazy dream
I looked twice again, I can’t believe
It turned around right then
And looked at me
I said oh no, it really couldn’t be It was a man, it was a woman, too
He’s a woman, she’s a man
He’s a woman, she’s a (woman)
I think it really came from far away
I’m feeling head uptight so I have to stay
It takes my hand and says come on, let’s go We’re goin' home, she asked me to stay
He starts to move, she starts to play
I need a body, why not you
He’s a woman, she’s a man
He’s a woman, she’s a (woman)
가사 번역
길거리에서 외로워하는 걸 봤어요
고양이처럼 쿨,미친 꿈 같은
나는 다시 두 번 보았다,나는 믿을 수 없다
그것은 바로 그때 돌아 섰다
그리고 나를 보았다
나는 오,아니,정말 너무,그것은 여자였다,그것은 사람이 될 수 없습니다 말했다
여자고 남자고
그는 여자,그녀는(여성)입니다)
나는 그것이 정말로 멀리에서 온 것이라고 생각한다
나는 머리가 너무 빡빡해서 나는 머물러야한다
내 손을 잡고,어서,우리가 집에 가자 말한다,그녀는 나에게 머물 물었다
그는 이동하기 시작,그녀는 재생 시작
시신이 필요해요
여자고 남자고
그는 여자,그녀는(여성)입니다)