Scorpions — I've Got to Be Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "I've Got to Be Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re burnin' my heart
You’re burnin' my mind
You’re spoilin' my art
You’re wasting my time
No taste in your actions
No taste in your line
No tears now they rain just don’t
Do you ever mind
Say you wanna be a superstar
You’re givin' up half to get that far
You say you wanna ride a diamond car
But I don’t like your fancy car
Hey, hey, hey, don’t you wanna see
I’m not your steppin' stone
Hey, hey, hey, I gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone
You’re in love with success
You’re spilling my wine
No part of my address, babe
Your ways aren’t mine
You may got his money
But you’re wastin' my life
I’m not your Bugs Bunny
And you’re not my wife
Say you only do it for attest
But you don’t wanna see what I detest
I think you’re depraved that I’m gonna leave you so But you can’t see what I see so let me go Hey, hey, hey, don’t you wanna see
I’m not your steppin' stone
Hey, hey, hey, I’ve gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone
Hey, hey, hey, don’t you wanna see
I’m not your steppin' stone
Hey, hey, hey, I’ve gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone
Hey, hey, hey, don’t you wanna see
I’m not your steppin' stone
Hey, hey, hey, I’ve gotta be free
So leave my life alone
So leave my life alone
So leave my life alone
가사 번역
넌 지금 내 마음을 불태우고 있어
넌 지금 내 마음을 불태우고 있어
넌 내 예술을 망치고 있어
당신은 내 시간을 낭비하고 있습니다
당신의 행동에 있는 맛 없음
당신의 라인에 있는 맛 없음
눈물은 이제 비가 오지 않습니다
혹시 괜찮니?
슈퍼스타가 되고 싶어?
그렇게 멀리 가려고 반나절이나 포기하는 거야?
다이아몬드 차를 타고 싶다고?
그러나 나는 당신의 멋진 차를 좋아하지 않는다
야,야,야,야,너 보고 싶지 않아?
난 네 의붓 돌 아냐
이봐,이봐,이봐,난 자유 야
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
당신은 성공을 사랑 해요
내 와인 흘리고 있잖아
내 주소의 일부,자기
당신의 방법은 내 것이 아닙니다
당신은 그의 돈을 가지고 있습니다
하지만 넌 내 인생을 낭비하고 있어
나는 당신의 버그 토끼 아니에요
넌 내 아내가 아니야
당신은 단지 증명을 위해 그것을 할 말
하지만 내가 싫어하는 걸 보고 싶지 않겠지
내가 널 떠날 거라는 데 화가 난 것 같아 하지만 내가 보는 걸 볼 순 없어
난 네 의붓 돌 아냐
이봐,이봐,이봐,난 자유로워야 해
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
야,야,야,야,너 보고 싶지 않아?
난 네 의붓 돌 아냐
이봐,이봐,이봐,난 자유로워야 해
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
야,야,야,야,너 보고 싶지 않아?
난 네 의붓 돌 아냐
이봐,이봐,이봐,난 자유로워야 해
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다
그래서 내 인생을 혼자 둡니다