Scorpions — Lust Or Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Scorpions의 노래 "Lust Or Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The innocence is gone
But still I’m holding on Searchin' for love that lasts forever
Lookin' for a place
Where love can hide away
Takin' a chance it’s now or never
Maybe it’s time to draw the line
There’s just one thing that’s on my mind
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love
Lovers come and go Sometimes it’s hard to know
If this will be a night to treasure
When the damage has been done
And the hurting has begun
You’ll justify a moment’s pleasure
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
It ain’t nothin' that I can’t rise above
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love
Lust or love
Maybe it’s time to draw the line
There’s just one thing that’s on my mind
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
It ain’t nothin' that I can’t rise above
Is it lust, is it love
Still lookin' for more, it’s never enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love, is it love, is it love
Is it love, is it love

가사 번역

무죄는 사라 졌어요
하지만 여전히 나는 영원히 지속 사랑 Searchin'에 들고 있어요
장소를 찾는'
사랑은 멀리 숨길 수있는 곳
지금 아니면 절대
어쩌면 그것은 라인을 그릴 시간이다
내 머릿속엔 딱 한가지가 있어
그것은 정욕인가,사랑인가
그것이 무엇이든 나는 충분히 얻을 수 없다
그것은 정욕인가,사랑인가
내가 둘러 볼 때 나는 믿을 수있는 사람을 말해
그것은 사랑
연인들이 와서 가끔씩 찾아오기도 힘들어요
이 보물에 밤이 될 것입니다 경우
손상이 완료되었을 때
그리고 상처는 시작했다
당신은 순간의 즐거움을 정당화 할 것입니다
그것은 정욕인가,사랑인가
그것이 무엇이든 나는 충분히 얻을 수 없다
그것은 정욕인가,사랑인가
내가 일어날 수 없는 건 아무것도 아니야
그것은 정욕인가,사랑인가
내가 둘러 볼 때 나는 믿을 수있는 사람을 말해
그것은 사랑
정욕 또는 사랑
어쩌면 그것은 라인을 그릴 시간이다
내 머릿속엔 딱 한가지가 있어
그것은 정욕인가,사랑인가
그것이 무엇이든 나는 충분히 얻을 수 없다
그것은 정욕인가,사랑인가
내가 일어날 수 없는 건 아무것도 아니야
그것은 정욕인가,사랑인가
아직도 더 찾고,그것은 충분하지 않습니다
그것은 정욕인가,사랑인가
내가 둘러 볼 때 나는 믿을 수있는 사람을 말해
그것은 사랑인가,사랑인가,사랑인가
그것은 사랑인가,사랑인가

노래 Lust Or Love의 뮤직 비디오(Scorpions)