Scorpions — Polar Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "Polar Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down, down
That’s bringing me down
Stars in the sky
Seem to fall to the ground
Time, time
I’m chasing the time
Stars in the sky
Seem to be turning round
Is that the wind in your eyes
That is soothing my mind, mind?
Is that the night of your eyes
That is soothing my mind?
Round, round
My mind’s whirling round
The moon’s in the sky
Seem to burn on the ground
Gone, gone
My nightmares are gone
The moons in the sky
Seem to eat up the sun
Is that the wind in your eyes
That is soothing my mind, mind?
Is that the night of your eyes
That is soothing my mind?
Back from polar nights
I was down
I was out
Nights at the pole’ve been
So cold without you
I was down
I was out
Pole star was bringing me Back home to you
Is that the wind in your eyes
That is soothing my mind, mind?
Is that the night of your eyes
That is soothing my mind?
가사 번역
아래로,아래로
즉 나를 아래로 데려 오는거야
하늘의 별들
땅에 떨어질 것 같다
시간,시간
나는 시간을 쫓고있다
하늘의 별들
돌고 있는 것 같다
네 눈빛 바람이야?
그게 내 마음을 달래주는 거야?
네 눈빛의 밤이야?
그게 내 마음을 달래주는 거야?
둥근,둥근
내 마음은 소용돌이 치는 것
달이 하늘에 있네
땅에 타는 것 같다
사라져,사라졌어
내 악몽은 사라졌어
이 달 하늘
태양을 다 먹어치운 것 같아
네 눈빛 바람이야?
그게 내 마음을 달래주는 거야?
네 눈빛의 밤이야?
그게 내 마음을 달래주는 거야?
폴라 나이트에서 돌아 가기
나는 아래로 있었다
나는 밖으로했다
폴에서의 밤은
너 없이 너무 추워
나는 아래로 있었다
나는 밖으로했다
폴 스타가 날 집으로 데려왔어
네 눈빛 바람이야?
그게 내 마음을 달래주는 거야?
네 눈빛의 밤이야?
그게 내 마음을 달래주는 거야?