Scorpions — The Scratch 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "The Scratch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been so long out on the road
Weeks and months gone by You lost some weight and you shed your Ioad
Your well is running dry
I got an itch you cannot scratch, cannot scratch
Feels like someone’s coming back, coming back
Looks like we’re about to have some fun, fun, fun
Yeah…
So here I come
And you’re the one (two, three, four)
Babe, l’m here, l’m back
So Iove me do
I want you, too (three, four, five)
Babe, l’m buzzin' around your hive
The years that passed, they’ve not been kind
L’m thinking more and more
About the girl that I left behind
When I walked out that door
Turn around, l’m coming back, coming back
There’s that itch I cannot scratch, cannot scratch
Looks like we’re about to have more fun
Yeah…
So here I come
And you’re the one (two, three, four)
Babe, l’m here, l’m back
So Iove me do
I want you, too (three, four, five)
Babe, l’m buzzin' around your hive
가사 번역
길 위에서 너무 오래 있었어.
몇 주,몇 달이 지나서 몸무게가 없어지고
당신의 우물은 건조 실행
긁을 수 없는 가려움,긁을 수 없다
누군가가 돌아 오는 것 같은 느낌,돌아 오는
이제 재미 좀 보자구
그래,그래…
그래서 여기 내가 간다
그리고 당신은 하나(둘,셋,넷)
자기야,나 왔어,돌아왔어
그래서 내가 할 사랑
나도 당신이 원하는(셋,넷,다섯)
자기야,난 네 벌집에달리고 있어.
지난 몇 년 동안,그들은 친절하지 않았다
나는 점점 더 생각하고 있습니다
내가 남겨둔 여자에 대해서
내가 저 문 밖으로 나왔을 때
돌아간다,돌아간다,돌아간다
긁을 수 없는 가려움,긁을 수 없는 가려움
이제 좀 더 재밌게 놀자
그래,그래…
그래서 여기 내가 간다
그리고 당신은 하나(둘,셋,넷)
자기야,나 왔어,돌아왔어
그래서 내가 할 사랑
나도 당신이 원하는(셋,넷,다섯)
자기야,난 네 벌집에달리고 있어.