Scott Alan — Please Don't Let Me Go (feat. Jeremy Jordan) 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Alan의 노래 "Please Don't Let Me Go (feat. Jeremy Jordan)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s never where I thought I’d be
Just shy of a year ago
Does your love come with a guarantee?
A promise that you’ll never let me go?
I’ve walked through darkness many nights
But you’re the light that’s guiding me back home
It’s taken time to board this flight
But now I’m here, so please don’t let me go
I’m not quite sure what keeps us here
But all that matters now is that we are
And if I lived a hundred years
I know for certain you’d still hold my heart
I’ve seen the heartbreak love could bring
You learn too young the meaning of goodbye
And though we both fray our wings
But still, it’s with a strength
We chose to fly
Our hearts are both worn on our sleeves
I know we all can hear the great unknown
But if I swore I’d never leave
D’you promise me you’ll never go?
So can we make this last?
Promise I won’t hurt
Tell me when the rough times hit
You’ll fit to make it work
There is no one else who’ll love you like I do
I live my life in solitude
I’m better now with you
So please, don’t let me go
Please don’t let me go
Please don’t let me go
This is where you thought you’d be
Just shy of a year ago
My love comes with a guarantee
A promise that I’ll never let you go
가사 번역
내가 생각했던 곳은 절대 없어
1 년 전 그냥 수줍음
당신의 사랑이 보장되나요?
절대 날 놓지 않겠다고 약속?
나는 많은 밤을 어둠을 통해 걸어 갔다
하지만 당신은 나를 집으로 인도하는 빛입니다
이 비행에 탑승할 시간이 걸렸습니다
하지만 지금은 여기 있으니까 제발 날 보내주지 마
뭐가 우릴 여기 가둬두는지 모르겠어
하지만 지금 중요한 건 우리가
그리고 만약 내가 백 년을 살았다면
네가 내 심장을 쥐고 있을 거라고 확신해
비탄 사랑이...
당신은 작별의 의미 너무 젊은 배울
그리고 우리 둘 다 우리의 날개를 싸우지 만
하지만 여전히,그것은 힘입니다
우리는 비행을 선택
우리의 마음은 모두 우리의 소매에 착용
나는 우리 모두가 큰 알 수없는을들을 수 있습니다 알고
하지만 절대 떠나지 않겠다고 맹세했다면
절대 안 간다고 약속해?
그럼 마지막은 어때?
해치지 않겠다고 약속해
때 거친 시간 히트 말해
당신은 그것을 작동하게 적합 할 것입니다
나만큼 널 사랑해줄 사람은 아무도 없어
나는 고독에 내 인생을 살고 있습니다
난 이제 당신과 함께 더 나은 해요
그러니 제발 날 보내주지 마
제발 날 보내주지 마
제발 날 보내주지 마
여기가 네가 생각했던 곳이야
1 년 전 그냥 수줍음
내 사랑은 보장이 함께 제공됩니다
절대 널 놓지 않겠다고 약속해