Scott Grimes — I Saw You 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Grimes의 노래 "I Saw You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you
Don’t think you saw me
Cause if you did
You wouldn’t be this way
You’d wanna know what’s on my mind
Don’t call me lover
Cause I don’t know who would answer
There seems to be two of us in that boat right now
So I guess I’ll sail away
I heard you might be lonely
And you got no time for me
Well I’ve never seen that face before
It’s something I guess I’ll never see
I heard you might be leaving me
Guess my life will go on without you
Guess there’s no good way to say goodbye
So I’ll be on my way
I heard you might be lonely
And you got no time for me
Ooh, well I’ve never seen that face before
It’s something I guess I’ll never see, no
I saw you
Don’t think you saw me
Cause if you did, you wouldn’t be this way
You’d wanna know what’s on my mind
I heard you might be lonely
And you got no time for me
Well I’ve never seen that face before
It’s something I guess I’ll never see, no, yeah
Never seen that face before, hey yeah yeah
Don’t take me, hurt me, heart away
Cause I got something to say…
가사 번역
널 봤어
날 본 것 같지 않아?
당신이 한 경우에 원인
이런 식으론 안 돼
당신은 내 마음에 무엇을 알고 싶어
애인이라고 부르지 마
누가 대답할지 모르니까
지금 보트에 우리 둘이 있을 것 같아
그래서 나는 멀리 항해 할 것 같아요
외롭다고 들었는데
그리고 당신은 나를 위해 시간이 없어
글쎄,난 전에 그 얼굴을 본 적이 없다
그것은 내가 볼 수 없을거야 뭔가
날 떠난다고 들었어
너 없이는 내 인생이 계속 될 것 같아
작별인사 할 좋은 방법은 없을 것 같아요
그래서 나는 내 길을 갈거야
외롭다고 들었는데
그리고 당신은 나를 위해 시간이 없어
오,그런 얼굴은 처음 봐
그것은 내가 아니,볼 수 없을거야 것 같아요
널 봤어
날 본 것 같지 않아?
만약 그랬다면 이렇게 되진 않았을거야
당신은 내 마음에 무엇을 알고 싶어
외롭다고 들었는데
그리고 당신은 나를 위해 시간이 없어
글쎄,난 전에 그 얼굴을 본 적이 없다
절대 못 볼 것 같아요
전에 그 얼굴을 본 적이,이봐 그래 그래
날 데려가지 마,상처줘,마음 다치지 마
할 말이 있어서…