Scott Lucas & The Married Men — You Put A Spell On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Scott Lucas & The Married Men의 노래 "You Put A Spell On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lately, lately I’ve been thinking about time
More to the point I’ve been thinking about, yours and mine
I don’t want to spend mine without you
And yeah, I know that I have been such a fool but
Everything you are to me is etched upon my life
Don’t hate me but I wish you were still a fool for me
I just want the chance to show you what a total fool, I can be
I fucked up the day I let you go
And I know I deserve to be on my own but
Everything you are to me is etched upon my life
I can still recall when you would shine
I’ll be on your side, be on mine
Everything you said we’d be is only just now something I can see
Everything you had to give I’m begging to receive
All the things you said to me were words that I could not repeat
I didn’t know the language, I was so struck dumb
Everything you are to me is etched upon my life
Everything you are to me is etched upon my life

가사 번역

최근에,최근에 나는 시간에 대해 생각 해왔다
더 중요한 건 너와 내 생각이었어
너 없인 내 인생을 쓰고싶지 않아
그리고 그래,나는 그런 바보 봤는데 알고 있지만
네가 내게 하는 모든 것들이 내 삶에 새겨져 있어
날 미워하진 마 그래도 바보였으면 좋겠어
난 그냥 당신에게 총 바보,내가 할 수있는 무엇을 보여줄 수있는 기회를 원한다
널 놔준 날 내가 망쳤어
난 혼자 있을 자격이 있지만
네가 내게 하는 모든 것들이 내 삶에 새겨져 있어
당신이 빛날 때 나는 아직도 기억할 수 있습니다
난 네 편이고 내 편이야
네가 말한 모든 건 이제서야 볼 수 있는 거야
당신이 내게 준 모든 것을
당신이 나에게 말한 모든 것은 내가 반복 할 수없는 말이었다
나는 언어를 몰랐다,나는 너무 바보 쳤다
네가 내게 하는 모든 것들이 내 삶에 새겨져 있어
네가 내게 하는 모든 것들이 내 삶에 새겨져 있어