Scott Matthews — Dear Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Matthews의 노래 "Dear Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring into the fire
I’m warming my hands
So as to still my desires
My ideals pending
I’m poising my hand
Over flames I admire
They’re burning brightly
What a sight
I wish I was like you
But which way do I turn?
I’ve turned every corner
Of old mother earth
Where lies the way?
Who saves the day?
As i’m wondering what to say
Oh heavenly blues
What on earth shall I do?
Show me light up ahead
Her sad song of blues
Needs a melody new
One that sings from the blessed
The dark loves the light’s caress
My dear, oh dearest of angels
Dear, I write to you hoping
That the only reply isn’t an echo of mine
But one who can hear my silence
Soaring way beyond the crowds
Who reappears between the hours
When I’m tired and afraid
When her breath is off against my face
Oh heavenly blues
What on earth shall I do?
Show me light up ahead
Her sad song of blues
Needs a melody new
One that sings from the blessed
The dark loves the light’s caress
Dearest of angels
Can you be here tonight?
And ease a worried mind
I wonder if there’s room
To fly on your wings soon
Take us far away, way beyond the moon
(Thanks to Euan Richardson for these lyrics)
가사 번역
불 쳐다보기
나는 내 손을 데우고 있어요
그래서 여전히 내 욕망에
내 이상 보류
내 손을 잡고 있어
내가 존경하는 불길 위에
그들은 밝게 연소하고 있습니다
어떤 광경
내가 너처럼 있었으면 좋겠다
그러나 나는 어느 길을 가야합니까?
나는 구석 구석을 돌았 다
의 오래 된 어머니 지구
어디 길을 거짓말?
누가 하루를 구합니까?
내가 무슨 말을 궁금해으로
오 헤븐리 블루스
내가 뭘 해야 하지?
앞에 불 좀 비춰봐
블루스의 그녀의 슬픈 노래
새로운 멜로디를 필요
축복받은 자로부터 노래하는 자
어둠은 빛의 애무 사랑
사랑하는,오 천사들의 사랑
친애하는,나는 희망 당신에게 쓰기
유일한 답장은 내 반향이아니라고
하지만 내 침묵을 들을 수 있는
군중 넘어 급증 방법
누가 시간 사이에 다시 나타납니다
내가 피곤하고 두려워 할 때
그녀의 호흡이 내 얼굴에 떨어져있을 때
오 헤븐리 블루스
내가 뭘 해야 하지?
앞에 불 좀 비춰봐
블루스의 그녀의 슬픈 노래
새로운 멜로디를 필요
축복받은 자로부터 노래하는 자
어둠은 빛의 애무 사랑
사랑하는 천사
오늘 밤 여기 계실 수 있나요?
그리고 걱정되는 마음을 편해지십시요
방이 있을까
날개에 곧 날아
멀리 우리를 가지고,방법 달을 넘어
(이 가사에 대한 유안 리처드슨 덕분에)