Scott Walker — Angels Of Ashes 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Walker의 노래 "Angels Of Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Angels of Ashes
Will give back your passions
Again and again
Their light shafts
Will reach through the darkness
And touch you my friend
They’ll fly in a mind dance
And blind you with wings
Wrapped in flame
If you’re down to an echo
They just might remember
Your name
In the unbroken darkness
Where emptiness empties
Alone
There’s no starting or stopping
Where there is no right or No wrong
Well that’s all right for some
Who can hang the absurd
On their wall
If your blind hands can’t grope
Through these measureless waters
You’ll fall
You’ve been following patterns
And fleeting sensations
Too long
And the fullness that fills up The pulse of durations
Is gone
Let the great constellation
Of flickering ashes
Be heard
Let them burn with a fire
All it takes to confess
Is a word, just a word
I can recommend angels
I’ve watched as they’ve made a man strong
Oh so strong
If your humbleness shows
Then I’m sure that they’ll take you
Along
You can tell them who sent you
It might help to get you
Above
You can say that he laughed
And he walked like St. Francis
With love
가사 번역
재의 천사
당신의 열정을 돌려 줄 것입니다
또 다시
그들의 가벼운 갱구
어둠을 통해 도달 할 것입니다
그리고 내 친구를 터치
그들은 마음 춤을 비행합니다
그리고 날개로 당신을 장님
화염에 감싸
당신이 에코 다운 경우
그들은 단지 기억할 수도 있습니다
당신의 이름
깨지지 않는 어둠 속에서
공허함이 비우는 곳
혼자
시작 또는 정지가 없습니다
아무 권리 또는 아무 잘못이 없는 곳에
글쎄,그건 일부에 대한 모든 권리
누가 터무니없는 걸 수 있습니다
그들의 벽에
장님 손이 더듬어질 수 없다면
이 측정되지 않은 물을 통해
당신은 떨어질 것이다
당신은 패턴을 따라 왔습니다
그리고 덧없는 감각
너무 오래
그리고 기간의 맥박을 채우는 충만
사라 졌어요
위대한 별자리를 보자
경경 재의
듣고
불타게 해
고백하는 데 걸리는 모든 것
한 단어,그냥 한 단어입니다
나는 천사를 추천 할 수있다
나는 그들이 사람을 강하게 만들었을 때 지켜 보았다
오 너무 강한
당신의 고요함이 표시하는 경우
그럼 난 그들이 당신을 데려 갈거야 확신합니다
따라
당신은 당신을 보낸 사람을 알 수 있습니다
그것은 당신을 얻을 도움이 될 수 있습니다
위
당신은 그가 웃었다 말할 수 있습니다
그리고 그는 성 프란시스처럼 걸어 갔다.
사랑으로