Scott Walker — I Don't Want To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Walker의 노래 "I Don't Want To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If someday your arms should fail to hold me tight
and your lips are cold and they don’t kiss goodnight.
Then you say it’s time my dear for you to go oh my darling I just don’t want to know.
If your love for me as gone, don’t tell me dear
now and then just love me and hold me near.
If you date another guy and love him so,
oh darling, I just don’t want to know
Deep in my heart I know I love you so,
I think of you not matter where I have to go.
When you’re in my arms, or when you’re by my side
oh, please don’t say that our love has died.
If your love for me as gone, don’t tell me dear
now and then just love me and hold me near.
If you date another guy and love him so,
oh darling, I just don’t want to know
oh darling, I just don’t want to know
oh darling, I just don’t want to know
가사 번역
언젠간 네 팔이 날 꽉 잡아주지 못한다면
입술도 춥고 굿나잇 키스도 안 해
그럼 이제 내 사랑도 알게 될 때가 됐군
만약 당신의 사랑이 사라졌다면,저에게 사랑을 말하지 마세요
날 사랑해서 가까이 붙들고 있어
당신이 다른 남자와 데이트 그렇게 그를 사랑한다면,
오,여보,난 그냥 알고 싶지 않아
내 마음 깊은 곳에서 나는 당신을 사랑 알고,
내가 가야 할 곳은 당신이 아닌 것 같아요
네가 내 품에 안겼을 때,아니면 내 옆에 있을 때
오,제발 우리의 사랑이 죽었다고 말하지마.
만약 당신의 사랑이 사라졌다면,저에게 사랑을 말하지 마세요
날 사랑해서 가까이 붙들고 있어
당신이 다른 남자와 데이트 그렇게 그를 사랑한다면,
오,여보,난 그냥 알고 싶지 않아
오,여보,난 그냥 알고 싶지 않아
오,여보,난 그냥 알고 싶지 않아