Scott Walker — Sons Of 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Walker의 노래 "Sons Of"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sons of the thief, sons of the saint
Who is the child with no complaint
Sons of the great or sons unknown
All were children like your own
The same sweet smiles, the same sad tears
The cries at night, the nightmare fears
Sons of the great or sons unknown
All were children like your own…
So long ago: long, long, ago…
But sons of tycoons or sons of the farms
All of the children ran from your arms
Through fields of gold, through fields of ruin
All of the children vanished too soon
In tow’ring waves, in walls of flesh
Among dying birds trembling with death
Sons of tycoons or sons of the farms
All of the children ran from your arms…
So long ago: long, long, ago…
But sons of your sons or sons passing by Children we lost in lullabies
Sons of true love or sons of regret
All of the sons you cannot forget
Some built the roads, some wrote the poems
Some went to war, some never came home
Sons of your sons or sons passing by Children we lost in lullabies…
So long ago: long, long, ago
But, sons of the theif, sons of the saint
Who is the child with no complaint
Sons of the great or sons unknown
All were children like your own
The same sweet smiles, the same sad tears
The cries at night, the nightmare fears
Sons of the great or sons unknown
All were children like your own…
가사 번역
도둑놈들 성자의 아들들
불만 없는 아이는 누구지?
위대한 아들들 또는 알 수 없는 아들들
모두 당신 같은 아이들이었다
같은 달콤한 미소,같은 슬픈 눈물
밤에 울음 소리,악몽 두려워
위대한 아들들 또는 알 수 없는 아들들
모두 당신 같은 아이들이었다…
너무 오래 전:오래,오래 전…
그러나 재벌의 아들 또는 농장의 아들
모든 아이들은 당신의 품에서 달렸다
황금의 들판을 통해서,폐허의 분야를 통해서
모든 아이들이 너무 빨리 사라졌습니다
파도를 견인하고,살의 벽에서
죽음으로 떨고 죽어가는 새들 사이에서
재벌의 아들 또는 농장의 아들
모든 아이들은 당신의 품에서 달렸다…
너무 오래 전:오래,오래 전…
하지만 네 아들이나 아들들이 지나가는 자장가를 잃었어
진정한 사랑의 아들 또는 후회 아들
네가 잊을 수 없는 모든 아들들
일부는 도로를 건설,일부는시를 썼다
일부는 전쟁에 가서,일부는 집에 오지 않았다
너희 아들이나 아들들의 아들들이 자장가를 잃어버렸어…
너무 오래 전:오래,오래 전
하지만,신부의 아들,성자의 아들
불만 없는 아이는 누구지?
위대한 아들들 또는 알 수 없는 아들들
모두 당신 같은 아이들이었다
같은 달콤한 미소,같은 슬픈 눈물
밤에 울음 소리,악몽 두려워
위대한 아들들 또는 알 수 없는 아들들
모두 당신 같은 아이들이었다…