Scott Walker — Take This Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Walker의 노래 "Take This Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please don’t ever say you love me
When you know that it’s not true
Oh, my darling, say you want me
Take this love from a fool
Take my hand, dear
Walk beside me
My love’s endless, so it’s true
Oh, my darling, don’t deny me
Take this love from a fool
Somebody said, «Just go your way, all by yourself»
I’ve got my pride, deep down inside, there’ll never be anyone else
Hold my hand, dear
Walk beside me
My love’s endless, so it’s true
Oh, my darling, don’t deny me
Take this love from a fool
가사 번역
제발 절 사랑한다고 말하지 마세요
당신이 알고 있을 때 그것은 사실이 아니다
오,내 사랑,당신이 나를 원하는 말
이 사랑을 바보에게서 가져 가라.
내 손을 잡아라,얘야
내 옆에 걸어
내 사랑은 끝이 없어,그래서 사실이야
내 사랑,날 부정하지 마
이 사랑을 바보에게서 가져 가라.
누군가는"그냥 혼자,당신의 길을 이동"고 말했다»
내 자존심은 내 마음 속에 있어 절대 다른 사람은 없을 거야
내 손을 잡아,얘야
내 옆에 걸어
내 사랑은 끝이 없어,그래서 사실이야
내 사랑,날 부정하지 마
이 사랑을 바보에게서 가져 가라.