Scott Walker — We Came Through 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Walker의 노래 "We Came Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We came through
We came riding through like warriors from afar
Our black horses danced upon the graves of yesterday’s desires
Haunted by our visions framed in fire
I greet you, for you still believe in what’s behind the door
You’ve seen the children freeze upon their knees
And praying to the wind
To send their grey madonnas back again
Fire the guns, and salute the men who died for freedom’s sake
And we’ll weep tonight, but we won’t lie awake
Gazing up at statues dressed in stars
We won’t dream, for they don’t come true for us Not anymore
They’ve run afar to hide in caves
With haggard burning eyes
Their icy voices tear our hearts like knives
We came through
Like the Gothic monsters perched on Notre Dame
We observe the naked souls of gutters pouring forth mankind
Smothered in an avalanche of time
And we’re giants as we watch our kings and countries raise their shields
And Guevara dies encased in his ideals
And as Luther King’s predictions fade from view
We came through
가사 번역
우리는 통해 온
멀리서 온 전사들처럼
우리의 검은 말은 어제 욕망의 무덤에 춤을 추었다
화재에 액자 우리의 비전에 의해 유령
당신을 위해 당신은 여전히 문 뒤에 무엇을 믿고,당신을 맞이
당신은 아이들이 무릎에 얼어 본 적이
바람과
회색마도나를 다시 되돌리기 위해서
총을 쏘고 자유를 위해 죽은 사람들에게 경의를 표하십시오
그리고 오늘 밤에 울겠지만
별을 입고 있는 동상을 바라보는 것
우린 꿈도 꾸지 않을 거야 그들이 더 이상 우리를 위해 실현되지 않기 위해서
그들은 동굴에 숨어 멀리 달립니다
멍든 눈빛으로
그들의 얼음 목소리는 칼 같은 우리의 마음을 찢어
우리는 통해 온
고딕 괴물들처럼 노틀담에
우리는 거터의 벌거 벗은 영혼이 인류를 쏟아지는 것을 관찰합니다
시간의 눈사태에 질식
그리고 우리는 우리의 왕과 국가가 자신의 방패를 들어 보면서 거인입니다
그리고 게바라는 그의 이상에 싸여 죽었습니다
그리고 루터 킹의 예측은보기에서 사라질 때
우리는 통해 온