Scott Walker — When You Get Right Down To It 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Walker의 노래 "When You Get Right Down To It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you get right down to it Isn’t this moment what it’s all about, girl?
When you get right down to it Don’t you just feel this moment says everything
Holding you, touching you, girl
Need a whole life time to do everything
That I wanna do for you
With you, to you
When you get right down to it Doesn’t this moment wash away the bad times
When you get right down to it Doesn’t all the hurt you ever felt disappear
Holding you, touching you, girl
Know that the magic just can’t last forever but then
When you get right down to it Don’t you wanna relive the moment
Again and again and again and again
And again and again and again and again and again and again
When you get right down to it When you get right down to it
가사 번역
바로 내려갈 땐 이게 다 중요한 게 아니야
당신이 바로 아래로 얻을 때 당신은 단지이 순간이 모든 것을 말한다 생각하지 않습니다
널 붙잡고 만지고 있잖아
모든 것을 할 수있는 평생 시간이 필요
널 위해 하고 싶어
당신과 함께,당신에게
당신이 바로 아래로 얻을 때,이 순간은 나쁜 시간을 씻지 않습니다
당신이 바로 아래로 얻을 때 당신이 이제까지 사라 느꼈다 모든 상처를하지 않습니다
널 붙잡고 만지고 있잖아
마법은 영원히 지속될 수 없다는 것을 알고 있지만
바로 내려왔을 때 그 순간을 다시 떠올리고 싶지 않아
또 다시하고 또 다시하고 다시
그리고 또 다시하고 또 다시하고 또 다시하고 다시
당신이 바로 아래로 얻을 때 당신이 바로 아래로 얻을