Scott Weiland — Arch Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Weiland의 노래 "Arch Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some days I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
He’s an angel with a dirty face
Sneaks away to smoke a girt
What a break from a brutal life
Stole everything but genius
What’s he like? Is he real? Hold on
I don’t think I want to know the answers
Often think with a drink in my hand
That you knew your words would be appreciated some way
Some days I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
Christmas Day we were the best of friends
Remember we fucked up the gravy
Hadn’t seen such a smile on your face
Since we harmonized a little Bing Crosby
10 Days later your girl says yes
I can’t live without you, you’re my man
But the Christmas song just left your head
And you flew away with a broken wing, your way
Some days, I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
Disarray, you just disappeared
Now I find out you’re a super hero reborn
All your life was to be special and adored
Children need you as you are
Fighting evil with your supersonic sword
Some days, I wish the world away
I wanna wash away the subtleties, burn away the Christmas tree
Best friends sometimes steal the gifts they give
He used to chase me round from London town
Christmas Day, New York, Paris, L.A., some day
가사 번역
어느 날 나는 세계를 멀리 기원합니다
나는 미묘한을 씻어 크리스마스 트리를 구울 싶어
가장 친한 친구는 때때로 그들이주는 선물을 훔치는
런던 시내에서 날 쫓아다녔어
크리스마스 데이,뉴욕,파리,La,언젠가
그는 더러운 얼굴을 가진 천사입니다
거트를 연기 멀리 몰래
잔인한 삶에서 어떤 휴식
천재만 빼고 다 훔쳤어
그는 어때? 진짜에요? 에 잡아
나는 그 답을 알고 싶지 않다고 생각한다
종종 내 손에 음료와 함께 생각
당신이 당신의 말을 알고 어떤 식 으로든 감사 할 것입니다
어느 날 나는 세계를 멀리 기원합니다
나는 미묘한을 씻어 크리스마스 트리를 구울 싶어
가장 친한 친구는 때때로 그들이주는 선물을 훔치는
런던 시내에서 날 쫓아다녔어
크리스마스 데이,뉴욕,파리,La,언젠가
크리스마스 날 우리는 최고의 친구였습니다
기억 우리는 육즙을 엿
네 얼굴에 그런 미소를 본적이 없어.
우리가 조금 빙 크로스비 조화 이후
10 일 후 당신의 여자는 예 말한다
너 없이는 살 수 없어 넌 내 사람이야
하지만 크리스마스 노래가 네 머리를 떠났어
날개가 부러진 날개로 날아갔고
어느 날,나는 멀리 세계를 기원합니다
나는 미묘한을 씻어 크리스마스 트리를 구울 싶어
가장 친한 친구는 때때로 그들이주는 선물을 훔치는
런던 시내에서 날 쫓아다녔어
크리스마스 데이,뉴욕,파리,La,언젠가
혼란,당신은 단지 사라졌다
이제 네가 다시 태어난 슈퍼 영웅이라는 걸 알게 됐어
당신의 모든 삶은 특별하고 사랑받는 것이 었습니다
아이들은 당신이 인 때 당신을 필요로 합니다
당신의 초음속 검으로 악 싸움
어느 날,나는 멀리 세계를 기원합니다
나는 미묘한을 씻어 크리스마스 트리를 구울 싶어
가장 친한 친구는 때때로 그들이주는 선물을 훔치는
런던 시내에서 날 쫓아다녔어
크리스마스 데이,뉴욕,파리,La,언젠가