Scott — Loch Lomand 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott의 노래 "Loch Lomand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By yon bonnie banks, by yon bonnie braes
Where the sun shines bright on Loch Lomond
Me and my true love were ever want to be On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond
You take the high road and I'll take the low road
I'll be in Scotland before you
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond
Mind where we parted in yon shady glen
On the steep, steep side of Ben Lomond
Where in deep purple hues
The Highland hills we viewed
And the moon coming out in the gloaming
You take the high road and I'll take the low roadЂ¦
The wee birdies sing and the wild flowers spring
And the sunshine and the waters are sleeping
The broken heart it kens, no second Spring again
And the world does not know how we're greeting
You take the high road
And I'll take the low roadЂ¦
Thanks to /* */
가사 번역
욘 보니 은행,욘 보니 브라즈
로몬드 호에서 태양이 밝게 빛나는 곳
나와 내 진정한 사랑은 보니에 있고 싶었던 적이 있었다.
너는 높은 길을 택하면 나는 낮은 길을 택할 것이다
너보다 먼저 스코틀랜드에 있을게
하지만 나와 나의 진정한 사랑은 결코 다시 만날 수 없다
보니,로몬드의 보니 은행
우리가 그늘진 글렌에서 헤어 졌 으면
벤 로몬드의 가파른,가파른 측면에서
깊은 보라색 색조의 경우
우리가 본 하이랜드 언덕
어둠 속에서 달이 뜨고
너는 높은 길을 택하고 나는 낮은 길을 택할 것이다.
꼬마 새가 노래하고 야생 꽃 봄
그리고 햇빛과 물이 자고 있습니다
깨진 마음 그것은 켄지,아니 두 번째 봄 다시
그리고 세계는 우리가 인사하는 방법을 알고하지 않습니다
당신은 높은 길을
그리고 나는 낮은 길을 택할 것이다.
에 감사 /* */